Humanitarian Leadership Academy

Humanitarian Leadership Academy

The Humanitarian Leadership Academy is a global learning initiative set up to facilitate partnerships and collaborative opportunities to enable people to prepare for and respond to a crises in their own country.


The Challenge

The academy requested translation and localisation of the online e-learning course, Safeguarding Essentials into Arabic, French and Spanish.

Translation Files

Project Files

The materials to be translated were a combination of the following file formats:

  • A SCORM Articulate Rise modules
  • PDF/Word documents
  • Animated videos (with transcripts)
  •  Transcripts of 3rd party videos
Translation Technology

Technology Used

Software used for this project:

  • Articulate 360
  • Adobe Illustrator
  • Adobe Photoshop
  • Adobe Acrobat
  • Microsoft Office
Translation Solutions

The Solution

Lingo Service successfully delivered the client’s project, by providing high-quality, professional Localisation, Translation and Development for the content of the Multilingual e-learning course, using Articulate Storyline 360 and Rise 360.