Retail Translation Services

Retail translation for product descriptions, POS materials, store signage, training manuals. E-commerce content, packaging, marketing campaigns. Seasonal promotions, loyalty programmes. Terminology consistency, brand voice.

CERTIFIED
ISO 17100
MEMBER
ITI Accredited
Retail Translation Services

Translation Services We Provide

Comprehensive translation solutions for retail industry

Product Descriptions

E-commerce product pages, specifications, features

In-Store Materials

Signage, POS displays, shelf labels

Packaging

Labels, instructions, nutritional information

Training Materials

Staff handbooks, product knowledge

Marketing Campaigns

Seasonal promotions, catalogue

Loyalty Programmes

Rewards, membership materials

Why Choose Us

Fast Turnaround

Seasonal campaign deadlines met

Brand Consistency

Terminology and voice maintained

Omnichannel

Online, in-store, mobile

Conversion Focused

Sales-driving copy

Client Types We Serve

Fashion Retail

  • Product descriptions
  • Size guides
  • Care instructions

Food & Beverage

  • Packaging labels
  • Allergen info
  • Nutritional data

E-Commerce

  • Online catalogues
  • Checkout flow
  • Customer reviews

Available in 200+ Languages

We provide this service in all major world languages

Our Process

Content Review

Assess volume, catalogue structure

Translation

Product descriptions, marketing copy

QA

Terminology consistency check

Delivery

CMS-ready format

Case Study

Retail Localisation

Translating product catalogues for international retail expansion.

View More Case Studies

Frequently Asked Questions

Common questions about retail translation services

Yes. We handle bulk product catalogue translation (10,000+ SKUs) using translation memory for consistency. Volume discounts available for large catalogues.

Yes. We translate packaging text, care instructions, nutritional information, and regulatory labels. Compliance with local labelling requirements ensured.

We create brand style guides and terminology glossaries. Translation memory ensures consistent terminology and tone across all retail content.

Yes. We translate membership communications, rewards programmes, terms and conditions, and promotional materials for retail loyalty schemes.

We offer rush service for seasonal launches. Standard catalogue translation is 5-7 days; urgent campaigns can be completed in 24-48 hours.

Need Retail Translation Services?

Get started in less than 60 seconds

Lingo Pro

Lingo Pro

Online now

Hey! I'm Lingo Pro 👋 Ask me anything about translations, pricing, or turnaround times — I speak many languages!