欧洲语言翻译服务
欧洲拥有数个主要语系的200多种语言。我们的欧洲语言专家提供经英国当局、法院和企业认可的认证翻译服务。
翻译来自欧洲各地的文件
英国与欧洲各国有着深厚的经济、文化和家庭联系。无论您是办理脱欧后欧盟公民的定居身份、拓展商业运营,还是家庭团聚,欧洲文件的准确翻译都至关重要。我们的翻译员不仅精通语言,还了解欧洲大陆各国的行政体系和文件格式。
为什么英国客户需要欧洲语言翻译
欧盟定居计划
数百万在英欧盟公民需要翻译身份文件、工作记录和家庭证明,以申请定居身份。
跨境商务
与欧洲开展贸易的英国公司需要翻译合同、财务报告和合规文件,以供合作伙伴、监管机构和子公司使用。
家庭团聚
配偶签证、受养人申请和家庭许可需要翻译结婚证、出生证明和亲属关系证明。
学历认证
欧洲学历、成绩单和专业资格证书需要认证翻译,供英国雇主、大学和监管机构使用。
我们翻译的常见欧洲文件
欧盟出生证明
来自全部27个成员国及欧洲经济区国家的多语言欧盟格式证明和各国特定格式证明。
结婚证明
民事和宗教婚姻文件,包括市政厅、教堂和登记处出具的证明。
驾驶执照
欧盟光卡驾照和旧版纸质驾照,用于DVLA换证或身份验证。
学历证书
大学学位、职业资格证书和中学毕业证书,如需要可附加海牙认证。
劳动合同
工作协议、推荐信和工资单,用于签证申请或英国就业核实。
无犯罪记录证明
英国签证申请所需的犯罪记录检查和品行证明。
多语言文件
许多欧洲国家签发多种语言的文件(如比利时文件包含法语、荷兰语和德语)。我们处理单一文件上的所有语言版本。
海牙认证
《海牙公约》成员国使用海牙认证进行文件公证。我们提供认证要求咨询,并可在翻译的同时提供海牙认证服务。
欧盟多语言表格
部分欧盟文件附有标准化多语言表格。我们确保翻译符合英国当局的要求。
地区差异
欧洲葡萄牙语与巴西葡萄牙语不同;卡斯蒂利亚西班牙语与拉丁美洲西班牙语有别。我们根据您文件的具体来源匹配翻译员。
选择您的语言
选择以下语言获取详细信息和即时报价
罗曼语族
源自拉丁语,在南欧和美洲使用。
日耳曼语族
包括德语和北欧国家的北日耳曼语言。
斯拉夫语族
欧洲最大的语系,遍布东欧各地。
常见问题
关于此主题的常见问题
我们翻译来自全部27个欧盟成员国、欧洲经济区国家(挪威、冰岛、列支敦士登)、瑞士以及其他欧洲国家(包括乌克兰、俄罗斯和巴尔干地区)的官方文件。
脱欧后,申请英国签证或定居身份的欧盟公民通常需要翻译文件。我们提供符合UKVI要求的认证翻译,适用于所有欧盟定居和签证申请,获Home Office认可。
可以。比利时、瑞士和卢森堡的文件通常包含多种语言。我们翻译所有语言内容,并在认证中清楚注明每种语言。
这取决于用途。对于UKVI移民申请,通常认证翻译就足够了。对于法律诉讼或公证文件,可能需要海牙认证。我们提供要求咨询并可办理海牙认证服务。
还有更多问题? 联系我们的团队