认证翻译 服务 英国

获内政部批准的认证翻译,适用于移民、签证、法律文件和官方用途。快速、准确,被所有英国当局认可。

认证
ISO 17100
会员
ITI认证
批准
内政部
14
年经验
50,000+
已翻译文件
4.9
客户评分
英国认证翻译服务官方文件盖章

内政部
批准的翻译

内政部认证翻译对于在英国提交移民、签证申请和法律事务的官方文件至关重要。

为满足英国政府要求,所有翻译必须:

  • 由专业译员完成
  • 完全认证、签名并注明日期
  • 包含我们的官方公司抬头和联系信息

选择像Lingo Service这样值得信赖的服务商,确保顺利获得认可,让您完全放心。

在Lingo Service,我们提供完整的服务,包括 认证翻译, 公证, and 海牙认证服务.

了解认证翻译和公证翻译的区别

查看您所在国家的认证要求

英国签证申请认证翻译

Certified Translation for UK Visa Applications

Every UK visa application that includes foreign-language documents requires a certified translation. We provide UKVI-compliant translations for all visa categories, accepted first time.

Spouse & Partner Visa

  • Marriage certificates
  • Birth certificates
  • Bank statements
  • Communication evidence

Skilled Worker Visa

  • Degree certificates
  • Employment references
  • Professional qualifications
  • Criminal record checks

Student Visa

  • Academic transcripts
  • Diplomas & certificates
  • Financial sponsor letters
  • Bank statements

Settlement & ILR

  • Passports & ID cards
  • Utility bills & tenancy
  • Payslips & P60s
  • Police clearance certificates

Not sure what documents need translating?

Our team handles visa translations daily and can advise on exactly which documents UKVI requires for your application type. Read our full UKVI translation requirements guide or get in touch for free advice.

什么是 认证翻译?

认证翻译是文件的官方翻译,包含译员或翻译机构签署的声明,确认翻译是原始文件的真实准确呈现。英国各当局通常要求此类翻译,包括:

  • 内政部
  • UKVI
  • 护照办公室
  • 法院和审判服务
  • 大学和认证机构

在英国提交外语文件用于法律、学术或官方用途时,通常需要认证翻译服务。在Lingo Service,我们的认证翻译完全符合英国当局的要求。

是什么使其 获得认证?

在Lingo Service,我们的认证翻译服务包含英国官方使用所需的一切:

  • 签署的准确性声明
  • 带有联系信息的官方公司抬头
  • 可见的公司印章和签发日期
  • 提供PDF和纸质副本

为什么选择我们的 认证翻译服务?

在官方文件翻译方面,准确性、合规性和信任至关重要。在Lingo Service,我们已建立起作为英国领先认证翻译服务提供商之一的良好声誉。

内政部批准的翻译

我们所有的认证翻译完全符合UKVI、护照办公室和其他英国政府机构的要求。

ITI认证翻译机构

我们是翻译与口译协会(ITI)的自豪企业会员——专业质量和道德标准的可信标志。

当天和次日服务

急需翻译?我们提供当天和次日交付选项,不影响质量。

母语人工译员

所有翻译均由专业语言专家完成——不使用AI或机器翻译。我们的专家是母语者,在法律、学术和官方文件方面拥有深厚知识。

超过13年经验

自2012年以来,我们已服务数千名满意客户——从个人到律师事务所和全球企业。

200多种语言的认证翻译

我们支持200多种语言,包括阿拉伯语、法语、德语、罗马尼亚语、乌尔都语、波兰语、中文、西班牙语等。

如何在英国获得 认证翻译

我们的认证翻译服务快速、简单、无压力。在线完成整个流程,可选择数字版(PDF)或纸质翻译。

1. 上传您的文件

发送清晰的文件扫描件或照片,支持PDF、Word、JPEG或PNG格式。

2. 获取免费报价

我们的团队将审核您的文件,快速回复固定价格和预计交付时间——无隐藏费用。

3. 确认并安全支付

一旦您批准报价,我们将开始您的认证翻译。接受所有主要支付方式。

4. 接收您的翻译

您将通过电子邮件收到签名盖章的PDF副本。需要纸质副本?我们可寄送至英国任何地址或国际邮寄。

透明 定价

简单透明的定价。选择您的交付时间。

标准

£35 + 增值税

首份文件

£25 每份额外文件

48-72小时交付

  • 内政部批准
  • 电子邮件PDF交付
  • 专业人工译员
  • 官方印章和签名
获取报价

快速

£44 + 增值税

首份文件

£31 每份额外文件

24小时交付

  • 所有标准功能
  • 优先队列
  • 邮件确认
  • 24小时保证
获取报价

加急

£53 + 增值税

首份文件

£38 每份额外文件

12小时交付

  • 所有快速功能
  • 最高优先级
  • 进度更新
  • 12小时保证
获取报价

当天

£61 + 增值税

首份文件

£44 每份额外文件

6小时交付

  • 所有加急功能
  • 专属译员
  • 实时更新
  • 6小时保证
获取报价

价格不含增值税(20%)。包含认证、印章和数字交付。

所示价格为认证文件翻译价格(出生证明、结婚证等)。较长文件按字计价,起价£0.10。纸质副本起价£3.99。 公证海牙认证 可单独提供。

我们翻译的 文件

我们为各类个人、法律、学术、财务和医疗文件提供认证翻译服务。无论您是申请签证、提交法律案件、呈交学术资格还是处理公司文件,我们确保您的翻译准确、合法认可并按时交付。

学术文件

法律文件

公司文件

  • 公司注册
  • 成立证书
  • 公司章程
  • 税务记录

财务文件

医疗文件

  • 医疗报告
  • 疫苗接种记录
  • 出院小结
  • 心理健康记录

最热门的 文件翻译

浏览我们最常被请求的认证文件翻译,均获内政部和UKVI认可。

常见 问题

关于我们认证翻译服务您需要了解的一切

认证翻译是文件的官方翻译,附有确认翻译为原件真实准确呈现的证书。

是的,当然。我们提供内政部批准的移民、签证和庇护文件认证翻译。

每份认证翻译都附有正式认证信,包括:准确性声明、译员完整姓名和详细信息、签名和日期以及官方印章。

我们提供快速交付:1-2页文件标准服务24-48小时,紧急请求当天交付,较大文件审核后确认时间。

是的。我们标准提供数字PDF版本,并可按要求提供签名纸质副本。

是的,您的隐私是我们的首要考虑。所有翻译由经审核的专业语言专家完成,全程保密。

我们提供200多种语言的认证翻译服务,包括阿拉伯语、法语、德语、西班牙语、罗马尼亚语、中文、俄语、乌尔都语、波兰语和葡萄牙语。

公证翻译是在英国公证人面前签署并由公证人盖章的认证翻译。

海牙认证是政府颁发的证书,用于验证文件在海牙公约成员国使用的真实性。

真实性声明是正式声明,确认翻译是原件的真实准确版本,且译员具备适当资格。

英国没有像某些欧洲国家那样的官方宣誓翻译系统。英国使用认证翻译,具有相同的法律效力。

热门 认证翻译 语言

按语言分类的认证翻译服务,适用于英国当局

需要认证您的文件?

60秒内开始

获取即时报价
Lingo Pro

Lingo Pro

在线

你好!我是 Lingo Pro。有关翻译、价格或交付时间的任何问题都可以问我 - 我会说多种语言!