Court Document Translation UK
Professional certified Court Document translation for UK immigration, visas, and official use. Home Office approved, fast turnaround, same-day delivery available.
What You Need to Know About Court Document Translation
Essential information for UK authority acceptance
UK Courts
Accepted by all UK courts and legal bodies
Urgent Service
12-hour express for court deadlines
Legal Expertise
Specialist legal translators
Requirements for UK Authority Acceptance
For your Court Document translation to be accepted by UK authorities, it must meet these requirements:
- Complete translation of all court orders
- Legal terminology accurately translated
- Court seals and stamps translated
- Certification for legal proceedings
- Solicitor-ready format
Quick Checklist
How Court Document Translation Works
Simple 4-step process from upload to delivery
Upload Document
Upload your Court Document through our secure form
Instant Quote
Receive pricing in under 60 seconds
Expert Translation
Native linguist translates with certification
Secure Delivery
Email delivery within 48-72 hours
Court Document Translation Pricing
Transparent pricing with no hidden fees
| Service | Turnaround | Price |
|---|---|---|
|
Standard Translation
Professional certified translation
|
48-72 hours | From £35 |
|
Certification
Home Office approved
|
Included | FREE |
|
Fast Track
24-hour delivery
|
24 hours | +50% |
|
Express
Same-day delivery
|
Same day | +100% |
VAT applies where required • All prices in GBP
Your Court Document Translation is Accepted By
Recognised by all major UK authorities
Home Office & UKVI
All visa and immigration applications
Universities
All UK higher education institutions
UK Courts
Legal proceedings and tribunals
Government Bodies
DVLA, councils, and official departments
Learn more about our certification standards, Home Office compliance, and the difference between certified and notarised translation
Available Languages for Court Document Translation
Native speakers covering all major world languages
Frequently Asked Questions
Common questions about Court Document translation
Yes — we translate foreign court judgments, orders, decrees, and legal documents for submission to UK courts, tribunals, and solicitors.
Court documents are priced per word due to varying length and complexity. Typical judgments cost £60-£150. Use our quote tool for exact pricing.
Standard turnaround is 48-72 hours. We offer 24-hour and 12-hour express services for urgent court deadlines.
Yes — our certified legal translations are accepted by all UK solicitors, barristers, and law firms for court proceedings and legal matters.
Yes — we translate all family court documents including custody orders, child arrangement orders, and family court judgments for UK legal use.
Yes — we translate court documents from every jurisdiction worldwide, including civil law and common law systems.
Yes — we offer notarisation and apostille services for court documents that require additional authentication for international use.
Yes — our legal translators are qualified linguists with legal backgrounds and experience in translating court and legal documents.
Have more questions? Get in touch with our team
Other Document Types We Translate
Certified translations for all official documents
Ready to Translate Your Court Document?
Upload your document and get pricing in under 60 seconds
✓ UKVI-compliant • ✓ Native linguists • ✓ Express delivery available