ترجمة مستند قضائي المعتمدة في المملكة المتحدة

نعم، نترجم الأحكام والأوامر والقرارات والوثائق القانونية الأجنبية لتقديمها للمحاكم والهيئات القضائية والمحامين في المملكة المتحدة.

وثائق المحكمة تُسعَّر بالكلمة لتفاوت أطوالها ودرجات تعقيدها. وتكلف الأحكام المعتادة ⁦£60-£150⁩.

التسليم المعتاد خلال 48-72 ساعة، ونوفر خدمة عاجلة خلال 24 ساعة أو 12 ساعة لمواعيد المحاكم المستعجلة.

نعم، ترجماتنا القانونية المعتمدة مقبولة لدى جميع المحامين والمستشارين القانونيين ومكاتب المحاماة البريطانية.

نعم، نترجم جميع وثائق محكمة الأسرة بما في ذلك أوامر الحضانة وأوامر ترتيبات الأطفال وأحكام محكمة الأسرة للاستخدام القانوني في المملكة المتحدة.

نعم، نترجم وثائق المحاكم من كل الاختصاصات القضائية في العالم، بما في ذلك أنظمة القانون المدني والقانون العام.

نعم، نقدم خدمات التوثيق والأبوستيل لوثائق المحاكم التي تتطلب مصادقة إضافية للاستخدام الدولي.

نعم، مترجمونا القانونيون لغويون مؤهلون ذوو خلفيات قانونية وخبرة في ترجمة وثائق المحاكم والوثائق القانونية.