خدمات ترجمة الإيطالية الاحترافية في المملكة المتحدة
مترجمون خبراء في الإيطالية من أبناء اللغة يقدمون ترجمات معتمدة مقبولة لدى وزارة الداخلية البريطانية ومتوافقة مع متطلبات UKVI، مع إمكانية التسليم في نفس اليوم في جميع أنحاء المملكة المتحدة.
- مقبول لدى وزارة الداخلية البريطانية
- مترجمون من أبناء اللغة
لماذا تختارنا لترجمة اللغة الإيطالية؟
لغويون خبراء في الإيطالية يقدمون ترجمات معتمدة مع معرفة عميقة بمتطلبات السلطات البريطانية والفروق الثقافية.
مقبول لدى وزارة الداخلية البريطانية
ترجماتنا المعتمدة بالإيطالية متوافقة بالكامل مع متطلبات UKVI ووزارة الداخلية البريطانية للهجرة والاستخدام الرسمي.
مترجمون من أبناء اللغة الإيطالية
مترجمون من أبناء اللغة مؤهلون مع خبرة ثقافية ولغوية عميقة في كل مشروع.
توصيل خلال 24 ساعة متاح
تحتاج إلى ترجمة عاجلة بالإيطالية؟ نوفر التسليم في نفس اليوم وفي اليوم التالي دون أي تنازل عن الجودة.
شركة عضو في ITI
شركة عضو في معهد الترجمة التحريرية والفورية، علامة موثوقة للجودة المهنية والمعايير الأخلاقية.
أسعار واضحة
أسعار ثابتة تبدأ من 35 جنيهًا إسترلينيًا للصفحة. بدون رسوم مخفية. عروض أسعار فورية في أقل من 60 ثانية باستخدام حاسبتنا عبر الإنترنت.
ضمان قبول 100%
إذا رفضت أي سلطة بريطانية ترجمتنا بالإيطالية، فسنراجعها مجانًا.
أنواع مستندات اللغة الإيطالية التي نترجمها
من الشهادات الشخصية إلى مستندات الأعمال المعقدة، نترجمها جميعًا
شهادات الميلاد
شهادات الميلاد الإيطالية (atto di nascita)
شهادات الزواج
شهادات الزواج الإيطالية (atto di matrimonio)
أحكام الطلاق
شهادات الطلاق الإيطالية للسلطات البريطانية
بطاقات الهوية الإيطالية
ترجمة بطاقة الهوية (Carta d'identità) للمملكة المتحدة
الشهادات الجامعية
المؤهلات الأكاديمية الإيطالية (laurea، diploma)
الوثائق التجارية
العقود وشهادات الشركات الإيطالية
السجلات الطبية
الوثائق الطبية والوصفات الإيطالية
الوثائق القضائية
الأحكام القضائية والمحررات الموثقة الإيطالية
السجلات الجنائية
ترجمة شهادة السجل الجنائي (Certificato penale)
تحتاج لترجمة شيء آخر؟ نتعامل مع جميع أنواع المستندات من شهادات الميلاد إلى العقود القانونية.
مترجمون متخصصون في اللغة الإيطالية لمختلف القطاعات
لغويون خبراء للقطاعات القانونية والطبية والتجارية
ترجمات معتمدة باللغة الإيطالية مقبولة لدى وزارة الداخلية البريطانية
ترجماتنا المعتمدة بالإيطالية متوافقة بالكامل مع متطلبات تأشيرات المملكة المتحدة والهجرة (UKVI) ومقبولة لدى جميع السلطات البريطانية للتقديمات الرسمية.
- طلبات التأشيرة:
مقبولة لدى UKVI لجميع فئات التأشيرات، ومنها تأشيرات الزوج والعمل والإقامة
- طلبات الجامعات:
تعترف بها جميع الجامعات البريطانية في قبول الطلاب الدوليين
- الإجراءات القانونية:
مقبولة لدى المحاكم البريطانية والمحامين والهيئات القانونية على مستوى البلاد
- الإدارات الحكومية:
تثق بها وزارة الداخلية البريطانية وDVLA وغيرها من الهيئات الرسمية البريطانية
أسعار واضحة لخدمات ترجمة اللغة الإيطالية
أسعار تنافسية بدون رسوم مخفية. الشهادة مجانية للمستندات الرسمية.
| الخدمة | وقت التسليم | السعر |
|---|---|---|
| ترجمة قياسيةترجمة احترافية بالإيطالية | 48-72 ساعة | من 35 جنيهًا إسترلينيًا |
| ترجمة معتمدةمقبولة لدى وزارة الداخلية البريطانية | 48-72 ساعة | مجانًا (مشمولة) |
| سريعتوصيل خلال 24 ساعة | 24 ساعة | +25% |
| عاجلتوصيل خلال 12 ساعة | 12 ساعة | +50% |
ضريبة القيمة المضافة تطبق عند الاقتضاء جميع الأسعار بالجنيه الإسترليني
كيف نقدم خدمة ترجمة اللغة الإيطالية
- 1
ارفع مستندك
ارفع مستندك بالإيطالية عبر نموذج عرض السعر الفوري. شهادات الميلاد والشهادات الدراسية والعقود، نقبل كل أنواع المستندات.
- 2
حساب السعر الفوري
احصل على سعر دقيق في أقل من 60 ثانية. تفصيل واضح بدون رسوم أو مفاجآت مخفية.
- 3
ترجمة احترافية
يترجم مستندك لغوي من أبناء اللغة الإيطالية، ويراجع الدقة لغوي ثان، وشهادة الاعتماد مشمولة.
- 4
توصيل آمن
استلم مستندك المعتمد عبر البريد الإلكتروني خلال 48-72 ساعة (أو أسرع مع الخدمة العاجلة). مقبول لدى جميع السلطات البريطانية.
قصة نجاح العميل
مساعدة العائلات الإيطالية على الانتقال إلى المملكة المتحدة بترجمة معتمدة لوثائق الجنسية والمؤهلات الأكاديمية.
عرض قصص النجاحالأسئلة الشائعة
أسئلة شائعة حول خدماتنا بالإيطالية
هل الترجمات الإيطالية مقبولة لدى سلطات الهجرة البريطانية؟
نعم، ترجماتنا الإيطالية المعتمدة مقبولة لدى UKVI ووزارة الداخلية البريطانية وجميع السلطات البريطانية لطلبات التأشيرة والإقامة.
كم تكلفة الترجمة الإيطالية؟
تبدأ الترجمة الإيطالية من £35 للصفحة في المستندات القياسية، أما المستندات الطويلة فتُسعَّر بالكلمة مع شهادة اعتماد مجانية.
هل يمكنكم ترجمة الوثائق القانونية الإيطالية؟
نعم، نقدم ترجمة قانونية إيطالية متخصصة للعقود والوثائق القضائية والمحررات الموثقة لدى كاتب العدل.
كم تستغرق الترجمة الإيطالية؟
التسليم القياسي خلال 48-72 ساعة، وتتوفر خدمة سريعة خلال 24 ساعة أو 12 ساعة للترجمات الإيطالية العاجلة.
هل تترجمون الوثائق الإيطالية السويسرية؟
نعم، نترجم الوثائق الصادرة من إيطاليا وسويسرا (تيسينو) وسان مارينو، مع إلمام بخصوصيات كل منطقة.
هل يمكنكم التعامل مع المصطلحات القانونية الإيطالية؟
نعم، مترجمونا القانونيون الإيطاليون خبراء في النظام القانوني الإيطالي ومصطلحاته، بما في ذلك القانون المدني والجنائي.
هل تحتاج الوثائق الإيطالية إلى أبوستيل للاستخدام في المملكة المتحدة؟
للاستخدام في المملكة المتحدة، الترجمة المعتمدة كافية. الأبوستيل مطلوب فقط للاستخدام الدولي خارج المملكة المتحدة.
هل يمكنكم ترجمة اللهجات الإيطالية الإقليمية؟
نترجم الإيطالية القياسية، أما المحتوى المكتوب بلهجة محلية قوية فيرجى التواصل معنا للتأكد من توفر مترجم مناسب.
هل الترجمة الإيطالية أغلى من اللغات الأخرى؟
لا، الأسعار موحدة في جميع اللغات الأوروبية، فتكلفة الإيطالية مثل تكلفة الفرنسية أو الإسبانية أو الألمانية.
هل يمكنكم ترجمة النصوص الإيطالية القديمة؟
نعم، يتعامل مترجمونا مع الإيطالية الحديثة، أما الوثائق التاريخية فيرجى التواصل معنا لتأكيد توفر مترجم مختص.
لديك المزيد من الأسئلة؟ تواصل مع فريقنا
اكتشف المزيد من اللغات الأوروبية
- Españolالإسبانية
- Françaisالفرنسية
- Deutschالألمانية
- Polskiالبولندية
- Ελληνικάاليونانية
- Norskالنرويجية
- Српскиالصربية
- Hrvatskiالكرواتية
المستندات التي نترجمها من الإيطالية
نقدم ترجمة معتمدة من الإيطالية وإليها لجميع أنواع المستندات الرسمية.
- شهادة الميلاد
- عقد الزواج
- رخصة القيادة
- جواز السفر
- كشف الحساب البنكي
- كشف الدرجات
- وثائق المحكمة
- السجل الجنائي
هل تحتاج إلى الخدمة الكاملة؟ راجع صفحة الترجمة المعتمدة في المملكة المتحدة الخاصة بنا.
احصل على ترجمتك الإيطالية الآن
ارفع مستندك واحصل على السعر في أقل من 60 ثانية
متوافقة مع UKVI لغويون من أبناء اللغة توصيل عاجل متاح
- مقبول لدى وزارة الداخلية البريطانية
- متاح 24 ساعة
- عضو في ITI



