خدمات ترجمة الرومانية الاحترافية في المملكة المتحدة

بالتأكيد. ترجماتنا الرومانية المعتمدة مقبولة بالكامل من UKVI ووزارة الداخلية البريطانية وجميع السلطات البريطانية للهجرة والاستخدام الرسمي.

تبدأ ترجمة الشهادات الرومانية من ⁦£35⁩ للصفحة، وتُسعَّر المستندات متعددة الصفحات بالكلمة، مع شهادة التصديق مجانًا.

التسليم القياسي خلال 48-72 ساعة، وتتوفر خدمات عاجلة في اليوم نفسه أو اليوم التالي للترجمات الرومانية.

نقدم ترجمة قانونية رومانية متخصصة للعقود ووثائق المحاكم والمحررات الموثقة.

تُستخدم الرومانية في رومانيا ومولدوفا، ونترجم الوثائق من البلدين مع مراعاة الفروق الإقليمية.

مترجمونا يضمنون استخدام جميع الحروف الرومانية الخاصة (ă، â، î، ș، ț) بشكل صحيح في الترجمات.

للاستخدام في المملكة المتحدة، الترجمة المعتمدة كافية. الأبوستيل مطلوب فقط للاستخدام الدولي خارج المملكة المتحدة.

نعم، يمكننا ترجمة المستندات الرومانية المكتوبة بخط اليد إذا كانت الكتابة واضحة، أما الخط شديد الغموض فقد يحتاج إلى استيضاح.

أسعارنا موحدة لجميع اللغات الأوروبية، وسعر الرومانية هو سعر البولندية والفرنسية والألمانية نفسه.

نترجم في الاتجاهين، ويتولى كل مشروع متحدثون أصليون للغة الهدف.