جودة مضمونة
التدقيق اللغوي
خدمات تدقيق ومراجعة احترافية للوثائق بجميع اللغات.
لماذا Lingo Service
- شركة حاصلة على شهادة ISO 17100 وعضو في ITI
- أكثر من 260 لغة، ولغويون مؤهلون من أبناء اللغة
- ترجمة معتمدة تبدأ من 35£، وتسعير واضح
- التسليم في اليوم نفسه متاح في أيام العمل
- ملتزمون بـ GDPR، والملفات مخزَّنة في المملكة المتحدة
خدمات التدقيق والتحرير
حلول تدقيق وتحرير احترافية شاملة
مراجعة الترجمات
مراجعة الترجمات القائمة للتحقق من الدقة والاتساق وسلاسة الأسلوب
التحرير اللغوي
تحسين القواعد والإملاء وعلامات الترقيم وبنية الجمل
التدقيق التقني
الوثائق التقنية والطبية والقانونية، والتحقق من المصطلحات المتخصصة
محتوى متعدد اللغات
تدقيق المحتوى بأكثر من 50 لغة على يد متحدثين أصليين
المحتوى التسويقي
صقل المواد التسويقية ومحتوى المواقع الإلكترونية والنصوص الإعلانية
التحرير الأكاديمي
الأوراق البحثية والأطروحات والمقالات الأكاديمية والأبحاث المقدَّمة إلى المجلات العلمية
لماذا تختارنا
مدققون من المتحدثين الأصليين
جميع المدققين متحدثون أصليون للغة الهدف
خبراء في المجال
محررون يُختارون بحسب نوع المحتوى (قانوني، طبي، تقني)
تسليم سريع
48-72 ساعة للخدمة القياسية، مع خدمة عاجلة متاحة
ضمان الجودة
تحرير احترافي، ومصطلحات متسقة، ونص نهائي مصقول
أنواع العملاء الذين نخدمهم
الأعمال
- المواد التسويقية
- محتوى الموقع
- وثائق العمل
- اتصالات الشركات
القطاع الأكاديمي
- الأوراق البحثية
- الأطروحات
- مقالات المجلات
- الكتب الأكاديمية
القطاع التقني
- الأدلة
- الوثائق الفنية
- المواصفات
- أدلة المنتجات
حلول المؤسسات والحجم الكبير
حلول تدقيق قابلة للتطوير للمؤسسات ذات احتياجات التدقيق المستمرة أو الكبيرة الحجم

مدير حساب مخصص
نقطة اتصال واحدة لكل ما تحتاجه من ترجمة، مع دعم ذي أولوية وتنسيق للمشاريع.

أسعار الحجم
أسعار تنافسية للمشاريع كبيرة الحجم. ذاكرة الترجمة تقلل التكاليف على المحتوى المتكرر.

اتفاقيات إطارية
عقود مدعومة بـ SLA مع أوقات تسليم مضمونة وأسعار ثابتة والتزامات مستوى الخدمة.

الأمان والامتثال
وفق معيار ISO 17100. ملتزمون بـ GDPR. حماية NDA. التعامل الآمن مع المستندات الحساسة.
أو اتصل بفريق المؤسسات لدينا: 0800 193 8888
متاح بـ 260+ لغة
نقدم هذه الخدمة بجميع اللغات العالمية الرئيسية
- EnglishEnglish
- Españolالإسبانية (أوروبية)
- Françaisالفرنسية (أوروبية)
- Deutschالألمانية
- Italianoالإيطالية
- Portuguêsالبرتغالية (أوروبية)
- Polskiالبولندية
- العربيةالعربية
عمليتنا
رفع الوثيقة
ارفع وثيقتك للتدقيق وحدد المستوى المطلوب (تدقيق خفيف أو تحرير لغوي أو تحرير تقني)
تعيين المحرر
نعيّن محررًا من المتحدثين الأصليين ذا خبرة في مجال المحتوى
التدقيق
نفحص القواعد والإملاء والاتساق وانسيابية النص ونصححها
المراجعة والتسليم
نسلّمك الوثيقة بتتبع التغييرات، مع نسخة نظيفة
خدمات التدقيق الاحترافية
ضمان نصوص خالية من الأخطاء للشركات والأكاديميين والناشرين في جميع أنحاء العالم.
الأسئلة الشائعة
أسئلة شائعة حول التدقيق اللغوي
ما الفرق بين التدقيق والتحرير؟
التدقيق الخفيف: الإملاء والقواعد وعلامات الترقيم فقط (من £0.02 للكلمة). التحرير اللغوي: القواعد وبنية الجمل والوضوح والاتساق (من £0.025 للكلمة). التحرير التقني: المصطلحات المتخصصة ودقة المحتوى في مجاله (من £0.03 للكلمة).
هل يمكنكم تدقيق الترجمات الآلية؟
نعم. ارفع الترجمة والنص الأصلي على صفحة فحص الترجمة بالذكاء الاصطناعي لدينا: يراجع لغوي مؤهل كل سطر مقابل الأصل ويصححه، ويمكننا اعتماد الترجمة، بدءًا من £0.03 للكلمة. ومن دون النص الأصلي ندقق اللغة فقط، بدءًا من £0.02 للكلمة.
كم تكلفة التدقيق؟
التدقيق الخفيف: من £0.02 للكلمة (الحد الأدنى £20). التحرير اللغوي: من £0.025 للكلمة (الحد الأدنى £20). التحرير التقني: من £0.03 للكلمة (الحد الأدنى £25). الفحص مقابل الأصل، مع الاعتماد إذا احتجت إليه: من £0.03 للكلمة. والتحرير بالساعة متاح عند الطلب.
هل تحتاج إلى التدقيق اللغوي؟
ابدأ في أقل من 60 ثانية
- مقبول لدى وزارة الداخلية البريطانية
- متاح 24 ساعة
- عضو في ITI
