خدمات ترجمة العربية الاحترافية في المملكة المتحدة

بالتأكيد. ترجماتنا العربية المعتمدة متوافقة تمامًا مع متطلبات وزارة الداخلية وUKVI. نترجم الوثائق العربية لطلبات التأشيرة والإقامة والجنسية يومياً.

نترجم جميع المتغيرات العربية بما في ذلك الفصحى الحديثة والمصرية والشامية (اللبنانية والسورية والفلسطينية والأردنية) والخليجية (السعودية والإماراتية والكويتية) والمغاربية (المغربية والجزائرية والتونسية). حدد اللهجة المطلوبة عند الطلب.

التسليم القياسي 48-72 ساعة. للترجمة العربية العاجلة، نوفر خدمة سريعة خلال 24 ساعة (⁦+50%⁩) وخدمة فورية خلال 12 ساعة (⁦+75%⁩). التسليم في نفس اليوم متاح للوثائق القصيرة.

تبدأ الترجمة العربية من 35 جنيهاً إسترلينياً للصفحة للوثائق القياسية (شهادات الميلاد وجوازات السفر). الوثائق الأطول تسعّر بالكلمة. الترجمة المعتمدة مجانية. استخدم أداة الحصول على عرض سعر فوري للتسعير الدقيق.

نترجم في الاتجاهين — من العربية إلى الإنجليزية ومن الإنجليزية إلى العربية. جميع الترجمات تتم بواسطة ناطقين أصليين باللغة المستهدفة.

نعم، يمكننا ترجمة الوثائق العربية المكتوبة بخط اليد إذا كانت الكتابة واضحة ومقروءة. للخط اليدوي الصعب جداً، قد نحتاج للتشاور مع الكاتب الأصلي أو طلب توضيح.

لا على الإطلاق. أسعارنا ثابتة لجميع اللغات بما فيها العربية. تبدأ الأسعار من 35 جنيهاً إسترلينياً للصفحة دون علاوة إضافية للعربية أو النصوص المعقدة الأخرى.

فريقنا لديه خبرة عميقة في الطباعة العربية وتنسيق النص من اليمين إلى اليسار. نضمن العرض الصحيح لجميع الوثائق العربية.

نترجم الوثائق من جميع الدول الناطقة بالعربية بما في ذلك مصر والسعودية والإمارات والأردن ولبنان وسوريا والعراق والمغرب والجزائر وتونس وليبيا والسودان وغيرها.

لا مشكلة — يمكننا ترجمة الوثائق الممسوحة ضوئياً والصور الواضحة. للحصول على أفضل النتائج، تأكد من أن الصورة جيدة الإضاءة وواضحة وجميع النصوص مرئية. نستخدم تقنية OCR عند الحاجة.