Professionelle Arabisch Übersetzungsdienste UK

Selbstverständlich. Unsere beglaubigten Übersetzungen aus dem Arabischen entsprechen vollständig den Anforderungen des Home Office und der UKVI. Wir übersetzen täglich arabische Dokumente für Visumanträge, Niederlassungsanträge und Einbürgerungsverfahren.

Wir übersetzen alle arabischen Varianten, darunter Modernes Hocharabisch (MSA), Ägyptisch, Levantinisch (Libanesisch, Syrisch, Palästinensisch, Jordanisch), Golf-Arabisch (Saudi-Arabien, Emirate, Kuwait) und Maghrebinisch (Marokkanisch, Algerisch, Tunesisch). Bitte geben Sie Ihre Variante bei der Bestellung an.

Die Standardlieferung erfolgt innerhalb von 48-72 Stunden. Für dringende Arabisch-Übersetzungen bieten wir eine 24-Stunden-Lieferung (+25%), einen 12-Stunden-Express (+50%) und eine 6-Stunden-Lieferung am selben Tag (+75%). Die Lieferung am selben Tag ist für kurze Dokumente verfügbar.

Arabisch-Übersetzungen beginnen bei £35 pro Seite für Standarddokumente (Geburtsurkunden, Reisepässe). Längere Dokumente werden pro Wort berechnet. Die beglaubigte Übersetzung ist kostenlos inbegriffen. Nutzen Sie unser Sofortangebot-Tool für einen genauen Preis.

Wir übersetzen in beide Richtungen, Arabisch-Englisch und Englisch-Arabisch. Alle Übersetzungen werden von Muttersprachlern der Zielsprache angefertigt.

Ja, wir können handgeschriebene arabische Dokumente übersetzen, sofern die Schrift klar und lesbar ist. Bei sehr schwer lesbaren Handschriften müssen wir gegebenenfalls den ursprünglichen Verfasser konsultieren oder um Klärung bitten.

Keineswegs. Unsere Preise sind für alle Sprachen einheitlich, auch für Arabisch. Die Preise beginnen bei £35 pro Seite, ohne Aufschlag für Arabisch oder andere komplexe Schriftsysteme.

Unser Team verfügt über umfassende Erfahrung in arabischer Typografie und der Formatierung von Rechts-nach-links-Texten. Wir gewährleisten eine korrekte Darstellung aller arabischen Dokumente.

Wir übersetzen Dokumente aus allen arabischsprachigen Ländern, darunter Ägypten, Saudi-Arabien, die Vereinigten Arabischen Emirate, Jordanien, Libanon, Syrien, Irak, Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen, Sudan und weitere.

Kein Problem, wir können gescannte Dokumente und gut erkennbare Fotos übersetzen. Für beste Ergebnisse achten Sie bitte darauf, dass das Bild gut ausgeleuchtet und scharf ist und der gesamte Text sichtbar ist. Bei Bedarf setzen wir OCR-Technologie ein.

Ja. Neben der beglaubigten Übersetzung organisieren wir die FCDO-Apostille und die Beglaubigung durch Botschaften, damit Ihre Dokumente in den VAE, in Saudi-Arabien, Katar und Ägypten anerkannt werden. Einzelheiten zu Fristen und Preisen finden Sie bei unserem Service für die Legalisation von Dokumenten.

Ja. Handelsverträge, Vollmachten, Gerichtsunterlagen und Gesellschaftsgründungsdokumente werden in beide Richtungen von arabischen Rechtsübersetzern übersetzt. Die Rechtsterminologie unterscheidet sich zwischen den arabischsprachigen Rechtsordnungen, daher wählen wir den Übersetzer passend zum Herkunftsland Ihres Dokuments aus. Für gerichtsfeste Übersetzungen nutzen Sie unseren Service für juristische Übersetzungen.