Branchen Expertise
Spezialisierte Übersetzungsdienste für Ihre Branche. Regulatorische Compliance, Branchenwissen und erfahrene Linguisten.
Gesundheit & Life Sciences
Medizinische und pharmazeutische Übersetzung mit regulatorischer Compliance
Medizinische Übersetzung
Klinische Studien, Patienteninformationen, Krankenakten und regulatorische Einreichungen für NHS, Krankenhäuser und Pharmaunternehmen. MHRA, EMA, FDA-konform.
Mehr erfahren
Life Sciences Übersetzung
Biotech-Forschung, klinische Protokolle, regulatorische Einreichungen, Patentanmeldungen und wissenschaftliche Publikationen. Übersetzer mit Promotion und Branchenerfahrung.
Mehr erfahren
Finanzen & Versicherung
Finanz- und Versicherungsübersetzung mit regulatorischer Expertise
Finanzübersetzung
Bankdokumentation, Investmentmaterialien, regulatorische Einreichungen, Finanzberichte und Compliance-Dokumentation. FCA, PRA und internationale Standards.
Mehr erfahren
Versicherungsübersetzung
Policendokumente, Schadendokumentation, Aktuarberichte, Rückversicherungsverträge und regulatorische Einreichungen. Solvency II-konform, Lloyd's of London Anforderungen.
Mehr erfahren
Technologie & E-Commerce
Übersetzung für Software, Technologie und digitalen Handel
Software-Lokalisierung
Software-Lokalisierung für Apps, SaaS-Plattformen, Spiele. UI-Strings, API-Dokumentation, kontinuierliche Lokalisierung via CI/CD-Integration.
Mehr erfahren
E-Commerce Übersetzung
Produktbeschreibungen, Website-Inhalte, Marketingmaterialien, Kundensupport-Dokumentation und Plattformlokalisierung für globale Online-Händler.
Mehr erfahren
Fertigung & Energie
Übersetzungsdienste für Industrie und Energiesektor
Fertigungsübersetzung
Technische Dokumentation, Spezifikationen, Qualitätshandbücher, Sicherheitsverfahren und Produktionsdokumentation. ISO-Normenkonformität.
Mehr erfahren
Energieübersetzung
Dokumentation für erneuerbare Energien, Öl & Gas, Kernenergie und Versorgungsunternehmen. Technische Spezifikationen, regulatorische Compliance und Projektdokumentation.
Mehr erfahren
Öffentlicher Sektor und Verwaltung
Übersetzen und Dolmetschen für Kommunen, den walisischen öffentlichen Sektor, NHS-Stellen und Universitäten, beschafft über Rahmenverträge, Abruf oder Direktvergabe
Rahmenverträge im öffentlichen Sektor
Lieferant im Crown Commercial Service RM6200, Abrufverträge, Welsh Language Standards, ISO 9001 und 17100, 10 Millionen Pfund Versicherung.
Mehr erfahren
Übersetzungen für Kommunen
Wohnungswesen, Soziales, Bildung und Bauplanung für Grafschafts-, Kreis- und Bezirksverwaltungen, auch Walisisch.
Mehr erfahren
Automobil & Gastgewerbe
Übersetzung für Transport- und Gastgewerbebranche
Automobilübersetzung
Fahrzeughandbücher, technische Dokumentation, Teilekataloge, Servicedokumentation und regulatorische Compliance für Automobilhersteller und Zulieferer.
Mehr erfahren
Gastgewerbeübersetzung
Hotelmaterialien, Restaurantmenüs, Reiseführer, Tourismusinhalte und Kundenservice-Dokumentation für Gastgewerbe- und Tourismusunternehmen.
Mehr erfahren
Bildung & Marketing
Akademische und Marketing-Übersetzungsdienste
Bildungsübersetzung
Akademische Zeugnisse, Diplome, Zertifikate, Kursmaterialien, E-Learning-Inhalte und Bildungsressourcen für Universitäten und Institutionen.
Mehr erfahren
Marketingübersetzung
Werbetexte, Markenbotschaften, Marketingkampagnen, Social-Media-Inhalte und kreative Materialien mit kultureller Anpassung für globale Märkte.
Mehr erfahren
Gastgewerbe, E-Commerce & Immobilien
Übersetzungsdienste für Gastgewerbe, E-Commerce und Immobiliensektor
Gastgewerbe & Tourismus
Hotels, Restaurants, Reisebüros, Reiseveranstalter. Menüs, Buchungssysteme, Gästekommunikation, Destinationsmarketing.
Mehr erfahren
E-Commerce & Einzelhandel
Produktkataloge, Checkout-Prozesse, Ladenschilder, Verpackungen. SEO-optimiert für Online-Händler und Omnichannel-Marken.
Mehr erfahren
Immobilienübersetzung
Immobilienangebote, Verträge, Mietverträge und Marketingmaterialien für Immobilienmakler und Entwickler mit internationalem Käuferkreis.
Mehr erfahren
Branchenspezifische Übersetzung benötigt?
Unsere Fachübersetzer verstehen die Terminologie, Vorschriften und Anforderungen Ihrer Branche
- Vom Home Office akzeptiert
- 24 Stunden verfügbar
- ITI-Mitglied