Expertise Setorial
Serviços de tradução especializados para o seu setor. Conformidade regulatória, conhecimento setorial e linguistas especializados.
Saúde & Ciências da vida
Tradução médica e farmacêutica com conformidade regulatória
Tradução médica
Ensaios clínicos, informações ao paciente, registros médicos e submissões regulatórias para NHS, hospitais e farmacêuticas. Conforme MHRA, EMA, FDA.
Saiba maisTradução de ciências da vida
Pesquisa biotecnológica, protocolos clínicos, submissões regulatórias, pedidos de patentes e publicações científicas. Tradutores com doutorado e experiência no setor.
Saiba maisFinanças & Seguros
Tradução financeira e de seguros com expertise regulatória
Tradução financeira
Documentação bancária, materiais de investimento, registros regulatórios, relatórios financeiros e documentação de conformidade. Padrões FCA, PRA e internacionais.
Saiba maisTradução de seguros
Documentos de apólice, documentação de sinistros, relatórios atuariais, contratos de resseguro e submissões regulatórias. Conforme Solvência II, requisitos Lloyd's of London.
Saiba maisTecnologia & E-Commerce
Tradução de software, tecnologia e comércio digital
Localização de software
Localização de software para apps, plataformas SaaS, jogos. Strings de UI, documentação de API, localização contínua via integração CI/CD.
Saiba maisTradução de E-Commerce
Descrições de produtos, conteúdo web, materiais de marketing, documentação de suporte ao cliente e localização de plataforma para varejistas online globais.
Saiba maisManufatura & Energia
Serviços de tradução para setores industrial e energético
Tradução de manufatura
Documentação de engenharia, especificações técnicas, manuais de qualidade, procedimentos de segurança e documentação de produção. Conformidade com normas ISO.
Saiba maisTradução de energia
Documentação de energias renováveis, petróleo e gás, nuclear e serviços públicos. Especificações técnicas, conformidade regulatória e documentação de projetos.
Saiba maisSetor público e Governo
Tradução e interpretação para prefeituras, o setor público galês, órgãos do NHS e universidades, contratadas por acordo-quadro, contrato sob demanda ou adjudicação direta
Acordos-quadro do setor público
Fornecedor do RM6200 do Crown Commercial Service, contratos sob demanda, Welsh Language Standards, ISO 9001 e 17100, seguro de 10 milhões de libras.
Saiba maisTradução para governos locais
Documentos de habitação, serviços sociais, educação e urbanismo para conselhos de condado, distritais e municipais, galês incluído.
Saiba maisAutomotivo & Hotelaria
Tradução para indústrias de transporte e hotelaria
Tradução automotiva
Manuais de veículos, documentação técnica, catálogos de peças, documentação de serviço e conformidade regulatória para fabricantes e fornecedores automotivos.
Saiba maisTradução de hotelaria
Materiais de hotel, cardápios de restaurante, guias de viagem, conteúdo turístico e documentação de atendimento ao cliente para empresas de hotelaria e turismo.
Saiba maisEducação & Marketing
Serviços de tradução acadêmica e de marketing
Tradução educacional
Históricos acadêmicos, diplomas, certificados, materiais de curso, conteúdo de e-learning e recursos educacionais para universidades e instituições.
Saiba maisTradução de Marketing
Textos publicitários, mensagens de marca, campanhas de marketing, conteúdo de redes sociais e materiais criativos com adaptação cultural para mercados globais.
Saiba maisHotelaria, E-Commerce & Imobiliário
Serviços de tradução para setores de hotelaria, e-commerce e imobiliário
Hotelaria & turismo
Hotéis, restaurantes, agências de viagem, operadores turísticos. Cardápios, sistemas de reserva, comunicações com hóspedes, marketing de destinos.
Saiba maisE-Commerce & varejo
Catálogos de produtos, fluxos de checkout, sinalização de loja, embalagens. Otimizado para SEO para varejistas online e marcas omnichannel.
Saiba maisTradução imobiliária
Listagens de imóveis, contratos, acordos de locação e materiais de marketing para corretores e incorporadores imobiliários direcionados a compradores internacionais.
Saiba maisPrecisa de tradução especializada para seu setor?
Nossos tradutores especializados entendem a terminologia, regulamentações e requisitos do seu setor
