Aceito pelo UKVI
Tradução para imigração
Tradução certificada para pedidos de visto do Reino Unido, processos junto ao Home Office e fins de imigração.
Por que a Lingo Service
- Certificado ISO 17100 e membro corporativo do ITI
- Mais de 260 idiomas, linguistas nativos qualificados
- Tradução certificada a partir de £35, preços transparentes
- Entrega no mesmo dia disponível em dias úteis
- Em conformidade com o GDPR, arquivos armazenados no Reino Unido
Serviços de tradução que oferecemos
Soluções abrangentes de tradução: tradução para imigração
Pedidos de visto
Visto de estudante, visto de trabalho, visto familiar, visto de visitante
Autorização de residência
ILR, autorização de permanência por tempo indeterminado, documentos de residência permanente
Asilo e imigração
Pedidos de asilo, status de refugiado, proteção humanitária
Naturalização
Pedidos de cidadania britânica, certificados de naturalização
Reunificação familiar
Certidões de casamento, nascimento, documentos de guarda
Visto de trabalho
Visto de trabalhador qualificado, visto patrocinado, autorizações de trabalho
Por que nos escolher
Aceito pelo UKVI
Formato aceito pelo Home Office e pelo UKVI
Entrega rápida
Padrão em 48-72 horas, com opção no mesmo dia
Tradução certificada
Declaração de certificação assinada incluída
Entrega digital
PDF entregue por e-mail, cópia impressa opcional
Tipos de clientes que atendemos
Tipos de visto
- Vistos de cônjuge/parceiro
- Vistos de trabalhador qualificado
- Vistos de estudante
- Vistos de visitante
- Residência permanente (ILR)
Tipos de documentos
- Certidões de nascimento
- Certidões de casamento
- Extratos bancários
- Atestados de antecedentes
- Diplomas
Clientes
- Solicitantes de visto
- Advogados de imigração
- Empresas de relocação
- Departamentos de RH
Soluções empresariais e de grande volume
Soluções de tradução escaláveis para organizações com necessidades contínuas ou de grande volume de tradução em tradução para imigração
Gerente de conta dedicado
Ponto único de contato para todas as suas necessidades de tradução. Suporte prioritário e coordenação de projetos.
Preços por volume
Tarifas competitivas para projetos de grande volume. A memória de tradução reduz custos em conteúdo recorrente.
Contratos-quadro
Contratos com SLA garantindo prazos, preços fixos e compromissos de nível de serviço.
Segurança e conformidade
Certificado ISO 17100. Em conformidade com o GDPR. Proteção por NDA. Manuseio seguro de arquivos para documentos sensíveis.
Ou ligue para nós: 0800 193 8888
Disponível em mais de 260 idiomas
Fornecemos este serviço em todos os principais idiomas do mundo
- العربيةÁrabe
- 中文Chinês (simplificado)
- PolskiPolonês
- RomânăRomeno
- اردوUrdu
- हिन्दीHíndi
- TürkçeTurco
- РусскийRusso
Nosso Processo
Envie o documento
Envie uma digitalização ou foto do documento original
Orçamento
Orçamento instantâneo e pagamento online
Tradução
Tradução profissional com certificação
Entrega
PDF por e-mail em até 48-72 horas, ou antes com uma opção urgente
Tradução para imigração UK
Fornecendo traduções certificadas para milhares de pedidos de visto UK bem-sucedidos a cada ano.
Perguntas Frequentes
Perguntas comuns sobre tradução para imigração
Suas traduções são aceitas pelo UKVI?
Sim, nossas traduções certificadas são aceitas pelo UKVI, pelo Home Office, pelos tribunais de imigração e pelas embaixadas do Reino Unido em todo o mundo. O formato inclui a declaração do tradutor, suas qualificações, a data e os dados de contato exigidos. Vai fazer o pedido por uma rota de trabalho ou de estudo? Nosso guia de tradução para o UK ENIC (antigo NARIC) explica como obter o reconhecimento de qualificações estrangeiras.
Quanto custa a tradução para imigração?
Documentos padrão (certidões): a partir de £35 por página. Extratos bancários: a partir de £35 por página. Documentos maiores: £0,12-£0,15/palavra. No mesmo dia (6 h): +75%. Expresso (12 h): +50%. Rápido (24 h): +25%. Entre em contato para orçamentos de vários documentos.
Quanto tempo leva a tradução para imigração?
Padrão: 48-72 horas. No mesmo dia: disponível para prazos de visto urgentes (pedidos até as 10 da manhã). Dia seguinte garantido: pedidos até as 5 da tarde. Descontos por volume para vários documentos.
Preciso dos originais ou posso enviar digitalizações?
Digitalizações ou fotos são suficientes para a tradução. As imagens precisam ser nítidas e completas. Os documentos originais não são necessários. Traduzimos a partir dos arquivos enviados e certificamos a tradução.
Quais documentos são necessários para um visto de cônjuge do Reino Unido?
Documentos comuns: certidão de casamento, certidões de nascimento, sentença de divórcio (se for o caso), extratos bancários (6 meses), contracheques, carta do empregador e comprovante de moradia. Todos os documentos em língua estrangeira precisam de tradução certificada. Nosso guia de documentos para o visto de cônjuge do Reino Unido explica cada um deles.
Traduções de documentos relacionados
Explore traduções certificadas para documentos comuns neste setor.
Precisa de Tradução para imigração?
Comece em menos de 60 segundos
- Aceito pelo Home Office
- Disponível 24 horas
- Membro corporativo ITI