Intérpretes Judiciais e Jurídicos

Intérpretes judiciais registrados no NRPSI para processos penais e civis, tribunais, audiências. Administração de juramentos, interpretação simultânea e consecutiva, expertise em terminologia jurídica, tratamento confidencial. Verificação DBS aprimorada, conformidade com o quadro do Ministério da Justiça.

CERTIFICADO
ISO 17100
MEMBRO
Acreditado ITI

Fale com nossa equipe comercial → Saiba mais

Intérpretes Judiciais e Jurídicos

Serviços de Tradução Que Oferecemos

Soluções abrangentes de tradução para o setor de intérpretes judiciais e jurídicos

Tribunais Penais

Crown Courts, Magistrates Courts, audiências de fiança, julgamentos, sentenças

Tribunais Civis

County Courts, High Court, litígios comerciais, disputas familiares

Tribunais Administrativos

Tribunais de emprego, imigração, asilo, previdência social

Declarações de Testemunhas

Entrevistas com testemunhas, coleta de declarações, tradução de documentos

Reuniões com Advogados

Conferências com clientes, reuniões com advogados, consultas jurídicas

Administração de Juramentos

Administração de juramentos e afirmações em processos judiciais

Por Que Nos Escolher

Registrado NRPSI

Todos os intérpretes registrados no Registro Nacional de Intérpretes de Serviço Público

Verificação DBS Aprimorada

Verificações de antecedentes aprimoradas para todos os intérpretes judiciais

Expertise Jurídica

Conhecimento especializado em terminologia e procedimentos jurídicos

Disponibilidade de Emergência

Serviço de chamada de emergência no mesmo dia para casos urgentes

Tipos de Clientes Que Atendemos

Escritórios de Advocacia

  • Consultas advogado-cliente
  • Preparação de testemunhas
  • Revisão de documentos legais
  • Reuniões pré-julgamento

Sistema Judiciário

  • Processos criminais
  • Casos civis
  • Tribunal de família
  • Audiências de tribunais

Assistência Jurídica

  • Consultas de defesa
  • Sessões de aconselhamento jurídico
  • Apelações de imigração
  • Tribunais de benefícios

Soluções Empresariais e de Grande Volume

Soluções de tradução escaláveis para organizações com necessidades contínuas ou de grande volume de tradução em intérpretes judiciais e jurídicos

Gerente de Conta Dedicado

Ponto único de contato para todas as suas necessidades de tradução. Suporte prioritário e coordenação de projetos.

Preços por Volume

Tarifas competitivas para projetos de grande volume. A memória de tradução reduz custos em conteúdo recorrente.

Contratos de Estrutura

Contratos com SLA garantindo prazos, preços fixos e compromissos de nível de serviço.

Segurança e Conformidade

Certificado ISO 17100. GDPR conforme. Proteção por NDA. Manuseio seguro de arquivos para documentos sensíveis.

Nosso Processo

Solicitação de Reserva

Entre em contato com data, hora, local, idioma e tipo de processo

Atribuição de Intérprete

Atribuímos intérprete NRPSI com experiência jurídica relevante

Confirmação

Receba confirmação com detalhes do intérprete e orçamento

Comparecimento ao Tribunal

Intérprete chega pontualmente para interpretação profissional

Estudo de Caso

Excelência em Interpretação Judicial

Fornecendo intérpretes registrados no NRPSI para Crown Courts, Magistrates Courts e tribunais na Inglaterra e País de Gales.

Ver Todos os Estudos de Caso

Perguntas Frequentes

Perguntas comuns sobre intérpretes judiciais e jurídicos

Sim — trabalhamos com intérpretes registrados no NRPSI que atendem aos padrões do Ministério da Justiça para interpretação judicial.

Interpretação judicial começa a partir de £65-£75/hora com mínimo de 2 horas. Taxas de dia inteiro: £450-£500. Os preços variam por idioma. Entre em contato para orçamentos específicos.

Reserva padrão: 48 horas de antecedência. Emergência no mesmo dia: Sujeito a disponibilidade (taxa adicional aplicável). A maioria dos idiomas comuns disponíveis com 24h de aviso.

Precisa de Intérpretes Judiciais e Jurídicos?

Comece em menos de 60 segundos

Lingo Pro

Lingo Pro

Online

Ola! Sou o Lingo Pro. Pergunte-me qualquer coisa sobre traducoes, precos ou prazos de entrega - falo muitos idiomas!