Saltar al contenido principal
Hable con nuestro equipo sobre sus necesidades de interpretación

Registrado NRPSI

Intérpretes judiciales y legales

Intérpretes judiciales registrados en NRPSI para procedimientos penales y civiles, tribunales, audiencias.

14Años de experiencia
50.000+Documentos traducidos

Por qué Lingo Service

  • Certificados ISO 17100 y miembro corporativo de ITI
  • Más de 260 idiomas, lingüistas nativos cualificados
  • Traducción certificada desde 35 £, precios transparentes
  • Entrega el mismo día disponible en días laborables
  • Conforme al RGPD, archivos almacenados en el Reino Unido

Servicios de traducción que ofrecemos

Soluciones integrales de traducción: intérpretes judiciales y legales

  • Tribunales penales

    Crown Courts, Magistrates Courts, audiencias de fianza, juicios, sentencias

  • Tribunales civiles

    County Courts, High Court, litigios comerciales, disputas familiares

  • Tribunales

    Tribunales de empleo, inmigración, asilo, seguridad social

  • Declaraciones de testigos

    Entrevistas a testigos, toma de declaraciones, traducción de documentos

  • Reuniones con abogados

    Conferencias con clientes, reuniones con abogados, consultas legales

  • Administración de juramentos

    Toma de juramentos y afirmaciones en procedimientos judiciales

Por qué Elegirnos

  • Registrado NRPSI

    Todos los intérpretes registrados en el Registro Nacional de Intérpretes del Servicio Público

  • Verificación DBS mejorada

    Verificaciones de antecedentes mejoradas para todos los intérpretes judiciales

  • Experiencia legal

    Conocimiento especializado en terminología y procedimientos legales

  • Disponibilidad de emergencia

    Servicio de llamada de emergencia el mismo día para casos urgentes

Tipos de clientes que atendemos

Bufetes de abogados

  • Consultas abogado-cliente
  • Preparación de testigos
  • Revisión de documentos legales
  • Reuniones previas al juicio

Sistema judicial

  • Procedimientos penales
  • Casos civiles
  • Tribunal de familia
  • Audiencias de tribunales

Asesoramiento legal y apelaciones

  • Consultas de defensa
  • Sesiones de asesoramiento legal
  • Apelaciones de inmigración
  • Tribunales de prestaciones sociales

Soluciones empresariales y de gran volumen

Soluciones de traducción escalables para organizaciones con necesidades continuas o de alto volumen de intérpretes judiciales y legales

  • Gestor de cuenta dedicado

    Punto único de contacto para todas sus necesidades de traducción. Soporte prioritario y coordinación de proyectos.

  • Precios por volumen

    Tarifas competitivas para proyectos de alto volumen. La memoria de traducción reduce costos en contenido recurrente.

  • Acuerdos marco

    Contratos con SLA que garantizan tiempos de entrega, precios fijos y compromisos de nivel de servicio.

  • Seguridad y cumplimiento

    Certificación ISO 17100. Compatible con RGPD. Protección NDA. Manejo seguro de documentos sensibles.

Nuestro Proceso

  1. Solicitud de reserva

    Contacte con fecha, hora, lugar, idioma y tipo de procedimiento

  2. Asignación de intérprete

    Asignamos intérprete NRPSI con experiencia legal relevante

  3. Confirmación

    Reciba confirmación con detalles del intérprete y presupuesto

  4. Asistencia al Tribunal

    Intérprete llega puntualmente para interpretación profesional

Caso de estudio

Excelencia en interpretación judicial

Proporcionando intérpretes registrados en NRPSI para Crown Courts, Magistrates Courts y tribunales en Inglaterra y Gales.

Preguntas Frecuentes

Preguntas comunes sobre intérpretes judiciales y legales

¿Sus intérpretes judiciales están registrados en NRPSI?

Sí - trabajamos con intérpretes registrados en NRPSI que cumplen los estándares del Ministerio de Justicia para interpretación judicial.

¿Cuánto cuestan los intérpretes judiciales?

La interpretación judicial comienza desde £85-£95/hora con un mínimo de 2 horas. Tarifas de día completo: £550-£650. El precio varía según el idioma. Contáctenos para presupuestos específicos.

¿Con qué rapidez pueden proporcionar un intérprete judicial?

Reserva estándar: 48 horas de aviso. Emergencia el mismo día: Sujeto a disponibilidad (se aplica recargo adicional). La mayoría de idiomas comunes disponibles con 24h de aviso.

¿Necesita Intérpretes judiciales y legales?

Hable con nuestro equipo sobre sus necesidades de interpretación

  • Aceptado por el Home Office
  • Disponible 24 horas
  • Miembro corporativo de ITI