- Hafan
- /
- Gwasanaethau
- /
- Cyfieithwyr ar y Pryd Llys a Chyfreithiol
Cyfieithwyr ar y Pryd Llys a Chyfreithiol
Cyfieithwyr ar y pryd llys wedi'u cofrestru â'r NRPSI ar gyfer achosion troseddol a sifil, tribiwnlysoedd a gwrandawiadau.
- Ardystiedig ISO 17100 ac yn aelod corfforaethol ITI
- Dros 260 o ieithoedd, ieithyddion cymwys brodorol
- Cyfieithiad ardystiedig o £35, prisio tryloyw
- Dychwelyd yr un diwrnod ar gael ar ddyddiau'r wythnos
- Yn cydymffurfio â GDPR, ffeiliau wedi'u storio yn y DU
Gwasanaethau Cyfieithu Rydym yn Darparu
Datrysiadau cyfieithu cynhwysfawr: cyfieithwyr ar y pryd llys a chyfreithiol
Llys y Goron a'r Llys Ynadon
Achosion troseddol, cyfieithu i ddiffynyddion, tystiolaeth tystion, gwrandawiadau pledio
Llys Teulu
Achosion ysgaru, gwarchodaeth plant, anghydfodau teuluol, achosion trais domestig
Llys Sifil
Anghydfodau masnachol, anafiadau personol, tribiwnlysoedd cyflogaeth, anghydfodau contract
Tribiwnlysoedd Mewnfudo
Apeliadau lloches, gwrandawiadau alltudio, apeliadau ceisiadau fisa
Ymgynghoriadau Cyfreithiol
Cyfarfodydd cyfreithiwr a chleient, ymgynghoriadau â bargyfreithwyr, sesiynau cyngor cyfreithiol
Gwrandawiadau Tribiwnlys
Tribiwnlysoedd cyflogaeth, tribiwnlysoedd iechyd meddwl, apeliadau budd-daliadau
Pam Dewis Ni
Wedi'u Cofrestru â'r NRPSI
Cyfieithwyr ar y pryd wedi'u cofrestru â'r Gofrestr Genedlaethol o Gyfieithwyr Gwasanaeth Cyhoeddus
Trefnu Cyflym
Archebu o fewn 24-48 awr ar gyfer sesiynau safonol, gwasanaeth brys yr un diwrnod ar gael
DBS Manylach
Mae gan bob cyfieithydd ar y pryd llys wiriad DBS manylach
Arbenigedd Cyfreithiol
Gwybodaeth arbenigol am derminoleg gyfreithiol a gweithdrefnau'r llys
Mathau o Gleientiaid Rydym yn Gwasanaethu
Cwmnïau Cyfreithiol
- Ymgynghoriadau cyfreithiwr a chleient
- Paratoi tystion
- Adolygu dogfennau cyfreithiol
- Cyfarfodydd cyn treial
Y System Llysoedd
- Achosion troseddol
- Achosion sifil
- Llys teulu
- Gwrandawiadau tribiwnlys
Cymorth Cyfreithiol
- Ymgynghoriadau amddiffyn
- Sesiynau cyngor cyfreithiol
- Apeliadau mewnfudo
- Tribiwnlysoedd budd-daliadau
Menter a Datrysiadau Cyfaint
Datrysiadau cyfieithu graddadwy ar gyfer sefydliadau sydd â gofynion cyfieithu cyfieithwyr ar y pryd llys a chyfreithiol parhaus neu gyfaint uchel
Rheolwr Cyfrifon Pwrpasol
Un pwynt cyswllt ar gyfer eich holl anghenion cyfieithu. Cymorth blaenoriaeth a chydlynu prosiectau.
Prisio Cyfaint
Cyfraddau cystadleuol ar gyfer prosiectau cyfaint uchel. Mae cof cyfieithu yn lleihau costau ar gynnwys cylchol.
Cytundebau Fframwaith
Contractau wedi'u cefnogi gan SLA gydag amseroedd troi gwarantedig, prisiad sefydlog, ac ymrwymiadau lefel y gwasanaeth.
Diogelwch a Chydymffurfiaeth
Ardystiedig ISO 17100. Yn cydymffurfio â GDPR. Diogelwch NDA. Trin ffeiliau'n ddiogel ar gyfer dogfennau sensitif.
Neu ffoniwch ein tîm menter: 0800 193 8888
Ar gael yn 260+ o Ieithoedd
Rydym yn darparu'r gwasanaeth hwn ym mhob un o brif ieithoedd y byd
Ein Proses
Cais Archebu
Cysylltwch â ni gyda'r dyddiad, yr amser, lleoliad y llys, yr iaith a'r math o achos
Neilltuo Cyfieithydd ar y Pryd
Cyfieithydd ar y pryd wedi'i gofrestru â'r NRPSI yn cael ei neilltuo, argaeledd wedi'i gadarnhau, briff ar y math o achos
Presenoldeb yn y Llys
Mae'r cyfieithydd ar y pryd yn mynychu'r llys, yn tyngu llw ac yn darparu cyfieithu olynol neu gydamserol
Ar ôl y Sesiwn
Anfoneb yn cael ei darparu, adborth yn cael ei gasglu, y cyfieithydd ar y pryd ar gael ar gyfer sesiynau dilynol
Rhagoriaeth mewn Cyfieithu ar y Pryd yn y Llys
Darparu cyfieithwyr ar y pryd wedi'u cofrestru â'r NRPSI ar gyfer Llysoedd y Goron, Llysoedd Ynadon a thribiwnlysoedd ledled Cymru a Lloegr.
Gweld Pob Astudiaeth AchosCwestiynau Cyffredin
Cwestiynau cyffredin am cyfieithwyr ar y pryd llys a chyfreithiol
Ydyn. Rydym yn gweithio gyda chyfieithwyr ar y pryd wedi'u cofrestru â'r NRPSI sy'n bodloni safonau'r Weinyddiaeth Gyfiawnder ar gyfer cyfieithu ar y pryd yn y llys.
Mae cyfieithu ar y pryd yn y llys yn dechrau o £85-£95 yr awr gydag isafswm o 2 awr. Cyfraddau diwrnod llawn: £550-£650. Mae'r pris yn amrywio yn ôl iaith. Cysylltwch â ni am ddyfynbris penodol.
Archeb safonol: 48 awr o rybudd. Brys yr un diwrnod: yn amodol ar argaeledd (codir tâl ychwanegol). Mae'r ieithoedd mwyaf cyffredin ar gael gyda 24 awr o rybudd.
Angen Cyfieithwyr ar y Pryd Llys a Chyfreithiol?
Siaradwch â'n tîm am eich anghenion cyfieithu ar y pryd