Gwasanaethau Cyfieithu Caerdydd
Angen cyfieithiad ardystiedig yn ardal Caerdydd? Llwythwch eich dogfennau ar-lein a derbyniwch wasanaethau cyfieithu proffesiynol ar gyfer dogfennau cyfreithiol, meddygol, busnes, academaidd a thechnegol ar draws holl fwrdeistrefi Caerdydd. Gwasanaeth yr un diwrnod ar gael - prosesu 100% ar-lein.
Pam Lingo Service
- Ardystiedig ISO 17100 ac yn aelod corfforaethol ITI
- Dros 260 o ieithoedd, ieithyddion cymwys brodorol
- Cyfieithiad ardystiedig o £35, prisio tryloyw
- Dychwelyd yr un diwrnod ar gael ar ddyddiau'r wythnos
- Yn cydymffurfio â GDPR, ffeiliau wedi'u storio yn y DU
Gwasanaethau Cyfieithu Caerdydd: Yr Hyn Sydd Angen i Chi Ei Wybod
Cost
O £0.10 y gair am gyfieithiad ardystiedig
Amser Cwblhau
48-72 awr yn safonol | Gwasanaeth brys 24 awr ar gael
Ardystiad
Ardystiedig ISO 17100, derbynnir gan lysoedd y DU, y Swyddfa Gartref, UKVI
Ieithoedd
260+ o ieithoedd gan gynnwys Cymraeg, Pwyleg, Arabeg, Somaleg
Ardal Gwasanaeth
Pob ardal yng Nghaerdydd gan gynnwys Canol y Ddinas, Bae Caerdydd, Y Rhath, Cathays
Dosbarthu
Danfon digidol am ddim drwy e-bost | Copïau caled ar gael gyda gwasanaeth cludo
- 500K+Geiriau Wedi'u Cyfieithu
- 260+Ieithoedd
- 100%Cydymffurfiad Dwyieithog
- 24 awrGwasanaeth Brys
Cyfieithu Dogfennau Ardystiedig yng Nghaerdydd

Fel prifddinas Cymru, mae Caerdydd yn ganolfan ddeinamig ar gyfer y sectorau llywodraeth, cyfryngau a chyfreithiol, ac mae pob un yn galw am gymorth dwyieithog ac amlieithog o ansawdd uchel. Gyda Llywodraeth Cymru a'r Senedd wedi'u lleoli ym Mae Caerdydd, mae angen dybryd am gyfieithu Saesneg-Cymraeg cywir yn ogystal â gwasanaethau iaith ryngwladol ar gyfer cenadaethau diplomyddol a masnach. Mae Lingo Service yn darparu cyfieithiadau ardystiedig sy'n cwrdd â safonau dwyieithog llym cyrff sector cyhoeddus Cymru.
Mae diwydiant cyfryngau ffyniannus Caerdydd, sy'n gartref i BBC Cymru Wales, S4C a stiwdios Bad Wolf, yn galw am gyfieithu cyflym a manwl ar gyfer sgriptiau, isdeitlau a logisteg cynhyrchu. Rydym yn cefnogi sector creadigol Caerdydd gydag amseroedd cyflawni cyflym a chyfieithiadau sy'n sensitif yn ddiwylliannol ac sy'n cysylltu â chynulleidfaoedd amrywiol. Hefyd, mae ein gwasanaethau yn ymdrin ag anghenion cyfreithiol cwmnïau yn y Ganolfan Ddinesig, gan ymdrin â chontractau dwyieithog a dogfennau llys.
Rydym hefyd yn gwasanaethu cymunedau amrywiol Caerdydd yng Nglan-yr-afon, Grangetown a Butetown, gan ddarparu cyfieithu dogfennau personol ardystiedig ar gyfer ceisiadau fisa, trawsgrifiadau academaidd i fyfyrwyr Prifysgol Caerdydd, a chofnodion meddygol. Boed angen tystysgrif geni wedi'i chyfieithu ar gyfer y Swyddfa Gartref arnoch, neu lawlyfr technegol cymhleth ar gyfer gwneuthurwr awyrofod yn Sain Tathan, mae ein gwasanaeth digidol-yn-gyntaf yn eich cysylltu ag ieithyddion arbenigol heb yr angen i ymweld â swyddfa.
Gwasanaethau Cyfieithu Dogfennau ar gyfer Caerdydd
Tystysgrifau, dogfennau cyfreithiol, academaidd, busnes a Chymraeg ar gyfer cyrff derbyn yng Nghaerdydd a Chymru
-
Cyfieithu Cymraeg
Cyfieithu dwyieithog ar gyfer cydymffurfio â Safonau'r Gymraeg.
- Safonau'r Gymraeg
- Cyhoeddi Dwyieithog
- Dogfennau Polisi
-
Cyfieithu Ardystiedig
Cyfieithiadau ardystiedig swyddogol ar gyfer fisa a defnydd academaidd.
-
Cyfieithu Cyfreithiol
Cefnogaeth gyfreithiol arbenigol i gwmnïau cyfreithiol Caerdydd.
- Cyfieithu Cyfreithiol Caerdydd
- Contractau
- Dogfennau Llys
-
Cyfryngau ac Isdeitlo
Cyfieithu sgriptiau ac isdeitlau ar gyfer diwydiant teledu Caerdydd.
- Isdeitlo
- Sgriptiau
- Cynhyrchu
-
Cyfieithu Meddygol
Cyfieithu gofal iechyd ar gyfer GIG Cymru a chlinigau preifat.
- Cofnodion Cleifion
- Ymchwil
- Adroddiadau
-
Cyfieithu Cymraeg ar y Pryd
Cyfieithu ar y pryd wyneb yn wyneb ac o bell ar draws De Cymru.
- Cyfieithwyr Cymraeg ar y Pryd
- Llysoedd
- GIG
Gwasanaeth Caerdydd, Digidol yn Gyntaf
Sut mae eich cyfieithiad ardystiedig yn cyrraedd atoch unrhyw le yng Nghaerdydd a Chymru, a pha mor gyflym
Ardystiad Swyddogol Wedi'i Gynnwys
Cyfieithiad ardystiedig ISO 17100 gyda stamp swyddogol, cymwysterau'r cyfieithydd, a sicrwydd derbyn gan lysoedd y DU a'r Swyddfa Gartref
Dyfynbris mewn Llai na 60 Eiliad
Lanlwythwch eich dogfen a chewch ddyfynbris manwl mewn llai na 60 eiliad. Dim ffioedd cudd, prisio tryloyw
Sicrwydd Derbyn 100%
Os bydd unrhyw awdurdod yn y DU yn gwrthod ein cyfieithiad, byddwn yn ei adolygu am ddim neu'n rhoi ad-daliad llawn. Cyfradd derbyn o 99% ers 2012
Danfon Digidol am Ddim
Cewch gopïau PDF ardystiedig drwy e-bost yn rhad ac am ddim. Copïau caled gyda gwasanaeth cludo ar gael am ffi ychwanegol
Fformatio a Chynllun am Ddim
Rydym yn cyfateb i fformat y ddogfen wreiddiol heb gost ychwanegol. Tablau, llofnodion, stampiau, pob un wedi'i gadw'n berffaith
Mân Newidiadau am Ddim
Cywiro gwallau teipio, addasu sillafu enwau, neu fân newidiadau fformat, byddwn yn adolygu heb dâl o fewn 30 diwrnod i'r danfon
Dysgwch fwy am ein gwasanaethau cyfieithu ardystiedig ledled y DU.
Ardaloedd Caerdydd a Gwmpesir
Gwasanaethau cyfieithu ardystiedig proffesiynol sy'n cwmpasu holl ardaloedd Caerdydd a restrir isod.
- City Centre
- Cardiff Bay
- Roath
- Cathays
- Canton
- Riverside
- Grangetown
- Butetown
- Splott
- Adamsdown
- Penylan
- Cyncoed
- Llandaff
- Pontcanna
- Ely
- Fairwater
- Gabalfa
- Heath
- Llanishen
- Lisvane
- Rhiwbina
- Whitchurch
- Tongwynlais
- Rumney
- Trowbridge
- Llanrumney
- St Mellons
- Pentwyn
- Pontprennau
Pwy sy'n Derbyn Ein Cyfieithiadau Ardystiedig yn ardal Caerdydd?
Y cyrff derbyn yng Nghaerdydd a Chymru sy'n gofyn am gyfieithiadau ardystiedig, a beth mae pob un yn ei ddisgwyl
Ardystiedig ISO 17100
Safon ryngwladol ar gyfer rheoli ansawdd gwasanaethau cyfieithu. Mae archwiliad annibynnol yn cadarnhau ein prosesau ansawdd trylwyr ar gyfer cleientiaid Caerdydd.
Aelod Corfforaethol ITI
Aelod corfforaethol o'r Institute of Translation & Interpreting (ITI), prif gorff proffesiynol annibynnol y DU ar gyfer cyfieithwyr a chyfieithwyr ar y pryd.
14+ Mlynedd o Brofiad
Yn masnachu ers 2012. Dros 50,000 o ddogfennau wedi'u cyfieithu. Yn gwasanaethu cleientiaid Caerdydd o Lywodraeth Cymru, GIG Cymru, a'r BBC.
Indemniad Proffesiynol o £10m
Yswiriant cynhwysfawr sy'n diogelu eich cyfieithiadau cyfreithiol. Diogelwch atebolrwydd llawn er mwyn tawelwch meddwl ar draws pob ardal yng Nghaerdydd.
Derbynnir gan Lysoedd y DU a'r Swyddfa Gartref
Cyfieithiadau ardystiedig a dderbynnir gan holl lysoedd Caerdydd, tribiwnlysoedd, y Swyddfa Gartref, ac UKVI ar gyfer ceisiadau mewnfudo.
260+ o Ieithoedd
Cwmpas iaith cynhwysfawr sy'n gwasanaethu cymunedau amrywiol Caerdydd gan gynnwys Cymraeg, Arabeg, Pwyleg, Somaleg, a holl brif ieithoedd y byd.
Ieithoedd Rydym yn Cyfieithu
Cyfieithu dogfennau proffesiynol mewn 260+ o ieithoedd ar draws y ddinas
Cwestiynau Cyffredin
A yw eich cyfieithiadau Caerdydd yn cael eu derbyn gan lysoedd y DU?
Ydyn, mae ein cyfieithiadau ardystiedig yn cael eu derbyn gan Lys y Goron Caerdydd, Llys Ynadon Caerdydd, a holl lysoedd y DU. Gweler ein tudalen cyfieithu ardystiedig Caerdydd am ddogfennau, prisio ac amser cyflawni, neu cyfieithu cyfreithiol Caerdydd ar gyfer gwaith llys.
A ydych yn darparu cyfieithu o'r Saesneg i'r Gymraeg?
Ydyn, mae gennym dîm ymroddedig o gyfieithwyr Cymraeg brodorol sy'n arbenigo mewn dogfennau sector cyhoeddus dwyieithog, deunyddiau marchnata, a chontractau cyfreithiol.
A oes gennych swyddfa galw heibio yng Nghaerdydd?
Er mwyn cadw ein gwasanaethau yn gyflym ac yn fforddiadwy, rydym yn gweithio ar-lein yn bennaf. Gallwch lanlwytho dogfennau drwy ein teclyn dyfynbris ar unwaith a chael eich cyfieithiadau ardystiedig drwy e-bost a thrwy'r post.
Pa mor gyflym y gallwch chi gyfieithu dogfen yng Nghaerdydd?
Yr amser cyflawni safonol yw 48-72 awr, ond rydym yn cynnig gwasanaeth brys 24 awr ar gyfer dyddiadau cau hollbwysig. Cewch ddyfynbris i weld pob opsiwn danfon.
A ydych yn cyfieithu ar gyfer Prifysgol Caerdydd?
Ydyn, rydym yn cyfieithu trawsgrifiadau academaidd, diplomâu, a phapurau ymchwil i fyfyrwyr a staff ym Mhrifysgol Caerdydd, USW, a Phrifysgol Met Caerdydd.
Yn Barod am Gyfieithu yn ardal Caerdydd?
Lanlwythwch a chewch brisio mewn llai na 60 eiliad
- Holl fwrdeistrefi Caerdydd
- Ar gael yr un diwrnod
- Derbynnir gan y Swyddfa Gartref
