Ymddiriedir gan Gorfforaethau
Cyfieithwyr ar y Pryd Busnes, Cyfarfodydd a Chynadleddau
Cyfieithwyr ar y pryd proffesiynol ar gyfer cyfarfodydd busnes, trafodaethau, ymweliadau â ffatrïoedd a digwyddiadau corfforaethol.
Pam Lingo Service
- Ardystiedig ISO 17100 ac yn aelod corfforaethol ITI
- Dros 260 o ieithoedd, ieithyddion cymwys brodorol
- Cyfieithiad ardystiedig o £35, prisio tryloyw
- Dychwelyd yr un diwrnod ar gael ar ddyddiau'r wythnos
- Yn cydymffurfio â GDPR, ffeiliau wedi'u storio yn y DU
Gwasanaethau Cyfieithu Rydym yn Darparu
Datrysiadau cyfieithu cynhwysfawr: cyfieithwyr ar y pryd busnes, cyfarfodydd a chynadleddau
Cyfarfodydd Busnes
Cyfarfodydd bwrdd, cyfarfodydd â chleientiaid, trafodaethau
Trafodaethau
Trafodaethau uno a chaffael, negodi contractau, cytundebau
Ymweliadau â Ffatrïoedd
Ymweliadau â chyflenwyr, archwiliadau safle, awditiau
Sesiynau Hyfforddi
Hyfforddiant staff, hyfforddiant cynnyrch, gweithdai
Cyflwyniadau
Cyflwyniadau gwerthu, cyflwyniadau i fuddsoddwyr
Cynadleddau, Cyfarfodydd Cyffredinol Blynyddol a Sioeau Masnach
Cyfieithu ar y pryd cydamserol, olynol ac o bell (RSI) mewn digwyddiadau
Pam Dewis Ni
Arbenigedd Busnes
Cyfieithwyr ar y pryd â phrofiad masnachol ac o'r diwydiant
Cyfrinachol
Cytundebau cyfrinachedd wedi'u llofnodi, gwybodaeth sensitif wedi'i diogelu
Proffesiynol
Gwisg fusnes, prydlon, ymwybodol yn ddiwylliannol
Ledled y Byd
Cyfieithwyr ar y pryd o'r DU neu yn y wlad dan sylw ar gael
Mathau o Gleientiaid Rydym yn Gwasanaethu
Gweithgynhyrchu
- Ymweliadau â ffatrïoedd
- Awditiau cyflenwyr
- Archwiliadau ansawdd
- Cyfarfodydd technegol
Cyllid
- Trafodaethau uno a chaffael
- Cyfarfodydd buddsoddi
- Diwydrwydd dyladwy
- Cysylltiadau â buddsoddwyr
Technoleg
- Arddangosiadau cynnyrch
- Cyfarfodydd â phartneriaid
- Trafodaethau technegol
- Sioeau masnach
Menter a Datrysiadau Cyfaint
Datrysiadau cyfieithu graddadwy ar gyfer sefydliadau sydd â gofynion cyfieithu cyfieithwyr ar y pryd busnes, cyfarfodydd a chynadleddau parhaus neu gyfaint uchel
Rheolwr Cyfrifon Pwrpasol
Un pwynt cyswllt ar gyfer eich holl anghenion cyfieithu. Cymorth blaenoriaeth a chydlynu prosiectau.
Prisio Cyfaint
Cyfraddau cystadleuol ar gyfer prosiectau cyfaint uchel. Mae cof cyfieithu yn lleihau costau ar gynnwys cylchol.
Cytundebau Fframwaith
Contractau wedi'u cefnogi gan SLA gydag amseroedd troi gwarantedig, prisiad sefydlog, ac ymrwymiadau lefel y gwasanaeth.
Diogelwch a Chydymffurfiaeth
Ardystiedig ISO 17100. Yn cydymffurfio â GDPR. Diogelwch NDA. Trin ffeiliau'n ddiogel ar gyfer dogfennau sensitif.
Neu ffoniwch ein tîm menter: 0800 193 8888
Ar gael yn 260+ o Ieithoedd
Rydym yn darparu'r gwasanaeth hwn ym mhob un o brif ieithoedd y byd
- 中文Tsieinëeg (symledig)
- 日本語Japaneeg
- DeutschAlmaeneg
- FrançaisFfrangeg (Ewrop)
- EspañolSbaeneg (Ewrop)
- العربيةArabeg
- 한국어Coreeg
- РусскийRwseg
Ein Proses
Briff
Deall pwrpas y cyfarfod, y cyfranogwyr a'r diwydiant
Paru Cyfieithydd ar y Pryd
Dewis cyfieithydd ar y pryd â phrofiad busnes perthnasol
Paratoi
Y cyfieithydd ar y pryd yn adolygu'r deunyddiau, y derminoleg a chefndir y cwmni
Diwrnod y Cyfarfod
Cyfieithu ar y pryd olynol neu sibrwd proffesiynol
Cyfieithu ar y Pryd i Fusnesau
Cefnogi trafodaethau busnes rhyngwladol, ymweliadau â ffatrïoedd a chyfarfodydd corfforaethol ledled y DU a'r byd.
Cwestiynau Cyffredin
Cwestiynau cyffredin am cyfieithwyr ar y pryd busnes, cyfarfodydd a chynadleddau
Beth yw cyfieithu sibrwd?
Cyfieithu sibrwd (chuchotage): mae'r cyfieithydd ar y pryd yn eistedd wrth ymyl y cleient ac yn sibrwd y cyfieithiad mewn amser real. Yn ddelfrydol ar gyfer 1-2 o bobl mewn cyfarfodydd mwy. Dim angen offer. Cynnil a diymhongar.
Faint mae cyfieithu ar y pryd i fusnesau yn ei gostio?
Cyfieithu ar y pryd i fusnesau: £450-£700 y dydd (8 awr) neu £75-£95 yr awr (isafswm 2 awr). Codir costau teithio a threuliau yn ychwanegol ar gyfer aseiniadau y tu allan i'r swyddfa. Cyfraddau premiwm ar gyfer diwydiannau arbenigol.
A all cyfieithwyr ar y pryd deithio'n rhyngwladol?
Gallant. Mae cyfieithwyr ar y pryd o'r DU ar gael i deithio'n rhyngwladol. Fel arall, rydym yn dod o hyd i gyfieithwyr ar y pryd lleol yn y wlad dan sylw. Codir costau teithio, llety a lwfans dyddiol yn ychwanegol.
A yw cyfieithwyr ar y pryd busnes yn llofnodi cytundebau cyfrinachedd?
Ydyn. Mae pob cyfieithydd ar y pryd yn llofnodi cytundeb cyfrinachedd fel mater o drefn. Darperir cytundebau ychwanegol ar gais. Mae cyfieithwyr ar y pryd â chliriad diogelwch ar gael ar gyfer aseiniadau sensitif.
Pa mor bell ymlaen llaw y dylwn i archebu?
Archeb safonol: wythnos o rybudd. Ieithoedd neu ddiwydiannau arbenigol: mae'n well cael pythefnos. Brys: yr un diwrnod neu drannoeth yn bosibl ar gyfer ieithoedd cyffredin (codir tâl ychwanegol).
Beth yw cyfieithu ar y pryd cydamserol a phryd mae ei angen arnaf?
Cyfieithu ar y pryd cydamserol: mae'r cyfieithydd ar y pryd yn siarad mewn amser real tra bo'r siaradwr yn parhau, a'r gynulleidfa'n gwrando drwy glustffonau. Fe'i defnyddir mewn cynadleddau, cyfarfodydd cyffredinol blynyddol a digwyddiadau amlieithog mawr. Mae angen o leiaf 2 gyfieithydd ar y pryd fesul iaith (maent yn cymryd eu tro bob 20-30 munud) ynghyd ag offer bwth a chlustffonau, ac rydym ni'n trefnu'r cyfan.
Faint mae cyfieithu ar y pryd mewn cynadleddau yn ei gostio?
Cyfieithu ar y pryd mewn cynadleddau: £800-£1,200 y dydd fesul cyfieithydd ar y pryd (o leiaf 2 fesul iaith ar gyfer cydamserol). Llogi offer: £500-£2,000 y dydd yn dibynnu ar y raddfa. Ar gyfer cyfarfodydd llai, cyfieithu olynol gydag un cyfieithydd ar y pryd sydd fel arfer yn fwy darbodus.
Allwch chi gwmpasu digwyddiadau rhithwir a hybrid?
Gallwn. Cyfieithu ar y pryd cydamserol o bell (RSI) ar gyfer digwyddiadau rhithwir a hybrid. Mae'r cyfieithwyr ar y pryd yn gweithio drwy Zoom, Teams neu blatfformau RSI pwrpasol, ac mae'r gynulleidfa'n dewis eu sianel iaith.
Angen Cyfieithwyr ar y Pryd Busnes, Cyfarfodydd a Chynadleddau?
Siaradwch â'n tîm am eich anghenion cyfieithu ar y pryd
- Derbynnir gan y Swyddfa Gartref
- 24 Awr Ar Gael
- Aelod o ITI