Neidio i'r prif gynnwys
Archebwch ar-lein 24/7: dyfynbris mewn eiliadau

Datganiad Hygyrchedd

Ein hymrwymiad i wneud y wefan hon yn hawdd i bawb ei defnyddio

Diweddarwyd ddiwethaf: 24 Medi 2026

Ein hymrwymiad

Mae Lingo Service Translations Ltd am i bawb allu cael dyfynbris, archebu a chysylltu â ni ar lingoservice.com. Mae hynny'n cynnwys pobl sy'n defnyddio darllenydd sgrin, bysellfwrdd yn unig, chwyddwr sgrin neu reolaeth llais.

Ein nod yw bodloni Canllawiau Hygyrchedd Cynnwys y We (WCAG) 2.2 ar lefel AA.

Pa mor hygyrch yw'r wefan hon

Mae'r wefan hon yn bodloni WCAG 2.2 lefel AA yn rhannol. Gwnaethom ei phrofi ar 24 Medi 2026 a thrwsio'r problemau pwysicaf ar yr un diwrnod. Mae'r problemau y gwyddom amdanynt o hyd wedi'u rhestru isod, ynghyd â'r hyn rydym yn ei wneud yn eu cylch.

Beth allwch chi ei wneud ar y wefan hon

  • Cael dyfynbris, llenwi'r dudalen dalu ac olrhain eich archeb gan ddefnyddio bysellfwrdd yn unig.
  • Clywed eich darllenydd sgrin yn darllen y pris yn uchel bob tro y bydd yn newid.
  • Llenwi'r ffurflen ddyfynbris a'r ffurflen ar y dudalen dalu, sydd â labeli ar eu meysydd ar gyfer darllenwyr sgrin, gyda negeseuon gwall yn cael eu darllen yn uchel.
  • Neidio'n syth i'r prif gynnwys y tro cyntaf y byddwch yn pwyso'r fysell Tab.
  • Defnyddio'r ffenestr sgwrsio â bysellfwrdd a'i chau â'r fysell Escape.
  • Atal y stribed adolygiadau sy'n symud drwy droi'r opsiwn lleihau symudiad ymlaen yng ngosodiadau eich dyfais.
  • Darllen ein prif dudalennau, cael dyfynbris a thalu mewn 8 iaith, gan gynnwys Arabeg, sy'n cael ei darllen o'r dde i'r chwith.

Beth nad yw'n gwbl hygyrch eto

  • Nid oes gan rai botymau a pheth testun, yn bennaf yn ein lliw oren, ddigon o gyferbyniad lliw. Rydym yn newid i oren tywyllach sy'n haws ei ddarllen, gan ddechrau gyda'n prif dudalennau, ac rydym yn trwsio'r lliwiau eraill hefyd.
  • Mae rhai dolenni o fewn paragraffau yn cael eu dangos drwy liw yn unig, heb eu tanlinellu.
  • Nid oes botwm oedi eto ar y stribed adolygiadau sy'n symud ar yr hafan. Mae'n stopio tra byddwch yn hofran drosto neu'n symud ffocws y bysellfwrdd iddo, ac nid yw'n symud o gwbl os byddwch yn troi'r opsiwn lleihau symudiad ymlaen.
  • Ar sgriniau cul iawn neu wrth chwyddo'n fawr, gall ambell gerdyn fynd ychydig dros ymyl y sgrin.
  • Mae'r ffurflen dalu â cherdyn a'r botwm PayPal yn cael eu darparu gan ein partneriaid talu, Mollie a PayPal, felly ni allwn reoli'n llwyr pa mor hygyrch ydynt.
  • Efallai na fydd darllenwyr sgrin yn gallu darllen yn llawn y ffeiliau PDF o gyfieithiadau ardystiedig rydym yn eu danfon. Os oes angen fersiwn hygyrch arnoch, gofynnwch i ni a byddwn yn darparu un.

Ffyrdd eraill o archebu neu gael help

Os yw unrhyw ran o'r wefan hon yn anodd i chi ei defnyddio, gall ein tîm eich helpu i gael dyfynbris ac archebu mewn ffordd arall.

Rhoi gwybod am broblem neu ofyn am fformat arall

Os nad yw rhywbeth ar y wefan hon yn gweithio i chi, neu os oes angen gwybodaeth arnoch mewn fformat gwahanol, anfonwch e-bost at info@lingoservice.com neu ffoniwch 0800 193 8888. Rhowch wybod i ni beth yw cyfeiriad y dudalen a beth aeth o'i le.

Fel arfer, rydym yn ymateb o fewn 30 munud yn ystod oriau gwaith.

Gwasanaethau hygyrchedd rydym yn eu darparu

Rydym hefyd yn helpu sefydliadau eraill i gyrraedd cynulleidfaoedd anabl drwy ddehongli Iaith Arwyddion Prydain (BSL), isdeitlau a chapsiynau, a disgrifiad sain.

Gweld ein gwasanaethau hygyrchedd

Sut y gwnaethom brofi'r wefan hon

Ar 24 Medi 2026, gwnaethom brofi'r prif dudalennau a'r broses archebu gyfan gyda gwiriadau hygyrchedd awtomatig ac â llaw: bysellfwrdd yn unig, labeli ar gyfer darllenwyr sgrin, chwyddo a lleihau symudiad, ar liniadur ac ar ffôn, yn Saesneg, yn Arabeg ac yn Gymraeg.

Byddwn yn adolygu'r datganiad hwn erbyn mis Mawrth 2027, ac yn gynt na hynny os byddwn yn gwneud newidiadau mawr i'r wefan.