Cyfieithu Pasbort Ardystiedig yn y DU
Cyfieithu Pasbort ardystiedig ar gyfer mewnfudo, fisâu, a defnydd swyddogol yn y DU. Derbynnir gan y Swyddfa Gartref, danfoniad yr un diwrnod ar gael.
- Derbynnir gan y Swyddfa Gartref
- O £35
- Ar Gael yr Un Diwrnod
Yr Hyn Sydd Angen i Chi Ei Wybod am Gyfieithu Pasbort
Gwybodaeth hanfodol er mwyn i awdurdodau'r DU dderbyn eich dogfen
-
Pob Awdurdod
Yn cael eu derbyn gan DVLA, banciau, cyfreithwyr ac adrannau'r llywodraeth
-
Gwasanaeth yr Un Diwrnod
Cyfieithu pasbort brys ar gyfer anghenion diymdroi
-
O £35
Prisiau sefydlog ar gyfer cyfieithu pasbort safonol
Gofynion Awdurdodau'r DU ar gyfer Derbyn Cyfieithiad
Er mwyn i awdurdodau'r DU dderbyn eich cyfieithiad Pasbort, rhaid iddo fodloni'r gofynion hyn:
- Cyfieithu pob tudalen o'r pasbort sydd â thestun arni
- Tudalen y manylion personol wedi'i chyfieithu'n llawn
- Stampiau ac ardystiadau wedi'u cyfieithu
- Ardystiad wedi'i gynnwys
- Stamp swyddogol y cwmni
Rhestr Wirio Gyflym
- Dogfen glir, ddarllenadwy
- Pob tudalen wedi'i chynnwys
- Cyfieithu ardystiedig yn ofynnol
- Stamp a llofnod swyddogol
Sut Mae Cyfieithu Pasbort yn Gweithio
Proses syml 4 cam o lanlwytho i ddanfon
- 1
Lanlwytho Dogfen
Llwythwch eich Pasbort i fyny drwy ein ffurflen ddiogel
- 2
Dyfynbris Ar Unwaith
Derbyniwch brisiad mewn llai na 60 eiliad
- 3
Cyfieithu Arbenigol
Ieithydd brodorol yn cyfieithu, gydag ardystiad
- 4
Danfon yn Ddiogel
Dosbarthu drwy e-bost o fewn 48-72 awr
Prisiau Cyfieithu Pasbort
Prisio tryloyw heb unrhyw ffioedd cudd
| Gwasanaeth | Amser Cwblhau | Pris |
|---|---|---|
| Cyfieithu SafonolCyfieithu ardystiedig proffesiynol | 48-72 awr | O £35 |
| ArdystiadDerbynnir gan y Swyddfa Gartref | Wedi'i gynnwys | AM DDIM |
| Llwybr CyflymDosbarthu o fewn 24 awr | 24 awr | +25% |
| CyflymDosbarthu o fewn 12 awr | 12 awr | +50% |
| Yr Un DiwrnodDosbarthu o fewn 6 awr | 6 awr | +75% |
Mae TAW yn berthnasol lle bo angen Mae pob pris mewn GBP
Derbynnir Eich Cyfieithiad Pasbort gan
Yn cael ei gydnabod gan holl brif awdurdodau'r DU

Y Swyddfa Gartref ac UKVI
Pob cais am fisa a mewnfudo

Prifysgolion
Pob sefydliad addysg uwch yn y DU

Llysoedd y DU
Achosion cyfreithiol a thribiwnlysoedd

Cyrff y Llywodraeth
Y DVLA, cynghorau, ac adrannau swyddogol
Dysgwch fwy am ein safonau ardystio, cydymffurfiaeth â'r Swyddfa Gartref, a'r gwahaniaeth rhwng cyfieithiad ardystiedig a chyfieithiad notareiddiedig.
Angen y gwasanaeth llawn? Gweler ein tudalen gwasanaethau cyfieithu ardystiedig y DU.
Ieithoedd sydd ar Gael ar gyfer Cyfieithu Pasbort
Siaradwyr brodorol sy'n cwmpasu holl brif ieithoedd y byd
- العربيةArabeg
- 中文Tsieinëeg (symledig)
- РусскийRwseg
- TürkçeTyrceg
- EspañolSbaeneg (Ewrop)
- PolskiPwyleg
- RomânăRwmaneg
- FrançaisFfrangeg (Ewrop)
- ItalianoEidaleg
- PortuguêsPortiwgaleg (Ewrop)
- DeutschAlmaeneg
- اردوWrdw
Cwestiynau Cyffredin
Cwestiynau cyffredin am gyfieithu Pasbort
Pryd mae angen cyfieithu pasbort arnaf yn y DU?
Mae angen cyfieithu pasbort ar gyfer cyfnewid trwydded DVLA, gwirio hunaniaeth gan gyfreithiwr, agor cyfrif banc, ceisiadau morgais, cofrestru mewn prifysgol ac amryw o brosesau swyddogol yn y DU lle mae angen gwirio hunaniaeth.
Faint mae cyfieithu pasbort yn ei gostio?
Mae cyfieithu pasbort yn costio £35 am dudalen y biodata. Os oes angen cyfieithu tudalennau ychwanegol sydd â fisâu neu stampiau mynediad arnynt, cânt eu prisio fesul gair.
Pa mor hir mae cyfieithu pasbort yn ei gymryd?
Mae cyfieithu pasbort safonol yn cymryd 48-72 awr. Mae gwasanaeth yr un diwrnod ar gael ar gyfer anghenion brys am ffi ychwanegol.
A oes angen cyfieithu fy mhasbort cyfan neu ddim ond rhai tudalennau?
Dim ond tudalen y biodata (y dudalen lun) y mae angen ei chyfieithu ar gyfer y rhan fwyaf o awdurdodau'r DU. Fodd bynnag, gall rhai cyfreithwyr neu geisiadau fisa ofyn am gyfieithu stampiau fisa neu ardystiadau hefyd.
A yw cyfieithu pasbort yn cael ei dderbyn gan fanciau'r DU?
Ydy, mae ein cyfieithiadau pasbort ardystiedig yn cael eu derbyn gan holl brif fanciau'r DU, gan gynnwys HSBC, Barclays, Lloyds a NatWest, ar gyfer agor cyfrif a gwirio hunaniaeth.
A ydych chi'n cyfieithu pasbortau o bob gwlad?
Ydyn, rydym yn cyfieithu pasbortau o bob gwlad yn y byd, gan gynnwys rhai Arabeg, Tsieineeg, Rwseg, Japaneeg, Coreeg a phob sgript arall.
A fydd DVLA yn derbyn eich cyfieithiad pasbort ar gyfer cyfnewid trwydded?
Bydd, mae DVLA yn derbyn ein cyfieithiadau pasbort ardystiedig ar gyfer ceisiadau cyfnewid trwydded yrru dramor.
Oes gennych chi fwy o gwestiynau? Cysylltwch â'n tîm
Ieithoedd Poblogaidd ar gyfer Cyfieithu Pasbort
Rydym yn cyfieithu eich dogfennau o'r ieithoedd poblogaidd hyn ac iddynt, ynghyd â 260+ yn ychwanegol.
- العربيةArabeg
- FrançaisFfrangeg
- DeutschAlmaeneg
- EspañolSbaeneg
- PolskiPwyleg
- RomânăRwmaneg
- TürkçeTwrceg
- اردوWrdw
Mathau Eraill o Ddogfennau a Gyfieithwn
Cyfieithiadau ardystiedig ar gyfer pob dogfen swyddogol
- Tystysgrif Geni
- Tystysgrif Priodas
- Tystysgrif Priodas yr Aifft
- Tystysgrif Ysgariad
- Tystysgrif Marwolaeth
- Trwydded Yrru
- Dogfennau Llys
- Cofnodion Troseddol
- Trawsgrifiad Academaidd
- Adroddiadau Meddygol
- Cyfriflenni Banc
- Cytundeb Cyflogaeth
- Pŵer Atwrnai
- Ewyllys a Thestament
- Ffurflen Dreth
- Polisi Yswiriant
- Tystysgrif Gradd
Yn Barod i gyfieithu eich Pasbort?
Lanlwythwch eich dogfen a chael prisiad mewn llai na 60 eiliad
Yn cydymffurfio ag UKVI Ieithyddion brodorol Danfoniad cyflym ar gael
- Derbynnir gan y Swyddfa Gartref
- 24 Awr Ar Gael
- Aelod o ITI
