Cyfieithu Pasbort Ardystiedig yn y DU
Cyfieithu dogfennau ardystiedig ar gyfer mewnfudo DU. Swyddfa Gartref, danfoniad yr un diwrnod.
Yr Hyn Sydd Angen i Chi Ei Wybod Amdano Pasbort Cyfieithiad
Gwybodaeth hanfodol ar gyfer derbyniad gan awdurdod y DU
All Authorities
Accepted by DVLA, banks, solicitors, and government departments
Same-Day Service
Express passport translation for urgent requirements
From £35
Fixed pricing for standard passport translation
Gofynion ar gyfer Derbyniad Awdurdod y DU
Er mwyn i awdurdodau'r DU dderbyn eich cyfieithiad Pasbort, rhaid iddo fodloni'r gofynion hyn:
- Translation of all passport pages with text
- Personal details page fully translated
- Stamps and endorsements translated
- Certification included
- Official company stamp
Rhestr Wirio Gyflym
Sut Pasbort Gwaith Cyfieithu
Proses syml 4 cam o lanlwytho i ddanfon
Uwchlwytho Dogfen
Llwythwch eich :dogfen i fyny drwy ein ffurflen ddiogel
Dyfynbris Ar Unwaith
Derbyniwch brisio mewn llai na 60 eiliad
Cyfieithu Arbenigol
Ieithydd brodorol yn cyfieithu gyda thystysgrif
Dosbarthu Diogel
Dosbarthu e-bost o fewn 48-72 awr
Pasbort Cyfieithiad Prisio
Prisio tryloyw heb unrhyw ffioedd cudd
| Gwasanaeth | Troi Amser | Pris |
|---|---|---|
|
Cyfieithiad Safonol
Cyfieithu proffesiynol ardystiedig
|
48-72 awr | O £35 |
|
Ardystiad
Cymeradwywyd gan y Swyddfa Gartref
|
Wedi'i gynnwys | AM DDIM |
|
Llwybr Cyflym
Dosbarthu 24 awr
|
24 awr | +50% |
|
Cyflym
Dosbarthu ar yr un diwrnod
|
Yr un diwrnod | +100% |
Mae TAW yn berthnasol lle bo angen • Mae pob pris mewn GBP
Mae eich cyfieithiad :dogfen wedi'i dderbyn gan
Wedi'i gydnabod gan holl awdurdodau mawr y DU
Swyddfa Gartref a UKVI
Pob cais am fisa a mewnfudo
Prifysgolion
Pob sefydliad addysg uwch yn y DU
Llysoedd y DU
Achosion cyfreithiol a thribiwnlysoedd
Cyrff Llywodraeth
DVLA, cynghorau, ac adrannau swyddogol
Ieithoedd sydd ar Gael ar gyfer Pasbort Cyfieithiad
Siaradwyr brodorol sy'n cwmpasu holl brif ieithoedd y byd
Gofynnir yn Aml Cwestiynau
Cwestiynau cyffredin am: cyfieithu dogfennau
Passport translation is required for DVLA licence exchange, solicitor identity verification, bank account opening, mortgage applications, university enrolment, and various official UK processes where ID verification is needed.
Passport translation costs £35 for the bio-data page. If you need additional pages with visas or entry stamps translated, these are priced per word.
Standard passport translation takes 24-48 hours. Same-day service is available for urgent requirements at an additional fee.
Most UK authorities only require the bio-data page (photo page) translated. However, some solicitors or visa applications may require visa stamps or endorsements translated too.
Yes — our certified passport translations are accepted by all major UK banks including HSBC, Barclays, Lloyds, and NatWest for account opening and identity verification.
Yes — we can translate expired passports. This is often needed for historical records, inheritance claims, or proving previous nationality.
Yes — we translate passports from every country in the world, including Arabic, Chinese, Russian, Japanese, Korean, and all other scripts.
Yes — DVLA accepts our certified passport translations for foreign driving licence exchange applications.
Oes gennych chi fwy o gwestiynau? Cysylltwch â'n tîm
Mathau Eraill o Ddogfennau a Gyfieithwn
Cyfieithiadau ardystiedig ar gyfer pob dogfen swyddogol
Yn barod i gyfieithu eich Pasbort?
Llwythwch eich dogfen i fyny a chael prisiau mewn llai na 60 eiliad
✓ Yn cydymffurfio â VISA y DU • ✓ Ieithyddion brodorol • ✓ Dosbarthu cyflym ar gael
