O guia completo de tradução UK

Todo o processo foi pensado para acontecer online em poucos minutos:

1. Fotografe ou digitalize todas as páginas. Com os quatro cantos visíveis, incluindo carimbos e selos. Uma foto de celular de uma certidão manuscrita é suficiente para trabalharmos.
2. Receba seu orçamento instantâneo. Envie os documentos em lingoservice.com/quote; o preço e as opções de entrega aparecem antes do pagamento.
3. Diga-nos quem vai recebê-la. UKVI, uma universidade, um tribunal ou um órgão regulador: informar a organização nos permite aplicar a certificação correta logo na primeira vez. Nossas páginas de requisitos de aceitação citam o que cada uma exige.
4. Receba primeiro o PDF certificado. A entrega padrão é de 48 a 72 horas, e certidões avulsas pedidas em dias úteis antes das 12:00 (horário do Reino Unido) podem ser entregues no mesmo dia. Os prazos completos estão no nosso guia de prazos.
5. As cópias impressas seguem pelo correio, se solicitadas, com a carta de certificação assinada anexada à tradução.

A tradução profissional é o processo de converter texto escrito de um idioma para outro por linguistas qualificados que são falantes nativos do idioma de destino, possuem expertise no assunto e seguem padrões de qualidade da indústria como ISO 17100.

As agências de tradução profissional seguem um fluxo de trabalho estruturado em seis etapas.

A tradução certificada é uma tradução oficial acompanhada de uma declaração assinada por um tradutor qualificado confirmando a precisão e completude da tradução.

Os preços de tradução no Reino Unido geralmente variam de £0,10 a £0,18 por palavra, dependendo da combinação de idiomas, complexidade do assunto e disponibilidade do tradutor.