Gwasanaethau Cyfieithu Cyfreithiol Llundain

Angen cyfieithu cyfreithiol yn Llundain? Rydym yn darparu cyfieithiadau ardystiedig a dderbynnir gan y llys ar gyfer mewnfudo, achosion cyfreithiol, a chontractau busnes ar draws holl fwrdeistrefi Llundain. Gwasanaeth ar yr un diwrnod ar gael.

✓ Wedi'i Gymeradwyo gan y Swyddfa Gartref
✓ Llysoedd y DU
✓ 24 Awr
14
Blynyddoedd o Brofiad
50,000+
Dogfennau wedi'u Cyfieithu
4.9
Sgôr Cwsmeriaid
Cyfieithu cyfreithiol London

Cyfieithu Cyfreithiol Llundain: Yr Hyn Sydd Angen i Chi Ei Wybod

Cost

O £0.10 y gair (£35 y dudalen) am gyfieithu cyfreithiol ardystiedig

Amser Cwblhau

2-3 diwrnod gwaith yn safonol | gwasanaeth brys 24 awr ar gael

Ardystiad

Wedi'i ardystio gan ISO 17100, a dderbynnir gan lysoedd y DU, y Swyddfa Gartref ac UKVI

Ieithoedd

200+ pâr o ieithoedd gan gynnwys Arabeg, Pwyleg, Rwmaneg a Ffarsi

Ardal Gwasanaeth

Holl fwrdeistrefi Llundain gan gynnwys City of London, Westminster a Camden

Dosbarthu

Dosbarthu digidol am ddim drwy e-bost | copïau caled ar gael gyda gwasanaeth cludo

500K+
Dogfennau wedi'u Cyfieithu
200+
Ieithoedd
99%
Derbyn gan y Llys
24hr
Gwasanaeth Brys

Tirwedd Cyfieithu Cyfreithiol Byd-eang Caerdydd

Mae Llundain yn prosesu mwy o ddogfennau cyfreithiol rhyngwladol nag unrhyw ddinas Ewropeaidd arall. Hi yw prifddinas y DU, gyda 9 miliwn o drigolion sy'n cynrychioli dros 300 o ieithoedd. Gyda 40% o'r trigolion wedi'u geni y tu allan i'r DU, mae amrywiaeth ieithyddol y brifddinas yn creu galw eithriadol am wasanaethau cyfieithu cyfreithiol ardystiedig. Mae'r Royal Courts of Justice ar y Strand yn prosesu 15,000+ o anghydfodau rhyngwladol bob blwyddyn. Mae'r Central Criminal Court (Old Bailey) yn ymdrin ag achosion cymhleth sy'n cynnwys tystiolaeth amlieithog. Mae Croydon Immigration Centre y Swyddfa Gartref yn adolygu dros 400,000 o geisiadau fisa sydd angen cyfieithiadau ardystiedig bob blwyddyn. Mae hyn yn gwneud Llundain yn farchnad fwyaf y DU o ran cyfieithu cyfreithiol.

Fel canolfan ariannol fwyaf Ewrop, mae Llundain yn gartref i dros 100 o lysgenadaethau ac uchel-gomisiynau sydd angen gwasanaethau apostille a chyfieithu dogfennau diplomyddol. Mae prifysgolion y ddinas, gan gynnwys UCL, Imperial College, King's College, LSE a Queen Mary, yn cofrestru 120,000 o fyfyrwyr rhyngwladol bob blwyddyn sydd angen cyfieithiadau academaidd ardystiedig ar gyfer ceisiadau fisa a chofrestru proffesiynol. Mae ymddiriedolaethau NHS Llundain yn cyflogi 44,000 o weithwyr gofal iechyd rhyngwladol, pob un angen cymwysterau meddygol wedi'u cyfieithu ar gyfer cofrestru gyda'r GMC a'r NMC. Mae'r London International Arbitration Court yn ymdrin â £2.5 biliwn o anghydfodau trawsffiniol bob blwyddyn, gydag 85% ohonynt yn cynnwys dogfennau nad ydynt yn Saesneg.

Mae ardaloedd ariannol y City of London a Canary Wharf yn creu galw sylweddol am ddogfennau cyfreithiol corfforaethol wedi'u cyfieithu. Mae miloedd o gwmnïau rhyngwladol angen contractau cyflogaeth, dogfennau M&A a deunyddiau cydymffurfio mewn sawl iaith. Mae sector cyfreithiol Llundain, sydd wedi'i grynhoi yn yr Inns of Court, Holborn a'r Square Mile, yn cynnwys dros 200 o gwmnïau cyfreithiol rhyngwladol sy'n rheoli ymgyfreitha trawsffiniol a thrafodion masnachol. Mae canolfannau gwrandawiadau Llundain y Tribiwnlys Mewnfudo a Lloches yn prosesu 25,000+ o apeliadau bob blwyddyn. Mae Companies House yn prosesu cofrestriadau busnes rhyngwladol sydd angen erthyglau cymdeithasu a chytundebau cyfranddalwyr wedi'u cyfieithu. Mae hyn yn sefydlu Llundain fel canolfan ddiamheuol y DU ar gyfer gwasanaethau cyfieithu cyfreithiol. Ar gyfer anghenion cyfieithu cyffredinol, meddygol, academaidd a busnes, gweler ein tudalen gwasanaethau cyfieithu Llundain.

Gwasanaethau Cyfieithu Cyfreithiol a Gynigiwn yn Llundain

Cyfieithu dogfennau cyfreithiol ardystiedig ar gyfer llysoedd y DU, ceisiadau mewnfudo, a thrafodion busnes rhyngwladol

Dogfennau Llys

Cyfieithiadau ardystiedig ar gyfer llysoedd barn Llundain, tribiwnlysoedd, ac achosion cyfreithiol, gan gynnwys y Royal Courts of Justice a'r Old Bailey

  • Datganiadau tyst
  • Gorchmynion a dyfarniadau llys
  • Gohebiaeth gyfreithiol

Dogfennau Mewnfudo

Cyfieithiadau a gymeradwywyd gan y Swyddfa Gartref ar gyfer pob cais am fisa a dinasyddiaeth a brosesir yn Croydon Immigration Centre

  • Cyfieithu tystysgrif geni
  • Cyfieithu tystysgrif briodas
  • Dogfennau academaidd

Contractau Busnes

Cyfieithiadau cywir o gontractau masnachol ar gyfer cymuned fusnes ryngwladol Llundain

  • NDAs a chytundebau
  • Telerau ac amodau
  • Dogfennau corfforaethol

Cyfieithiad wedi'i Notareiddio

Cyfieithiadau a ardystiwyd gan notari ar gyfer defnydd cyfreithiol rhyngwladol ledled Llundain

  • Gwasanaethau cyfieithu apostille
  • Cyfreithloni consylaidd
  • Dilysu swyddogol

Cyfieithu Brys

Cyfieithu ardystiedig o fewn 24 awr ar gyfer dogfennau cyfreithiol amser-feirniadol sy'n gwasanaethu holl fwrdeistrefi Llundain

  • Dosbarthu yr un diwrnod
  • Gwasanaeth penwythnos
  • Trin â blaenoriaeth

Cyfreithiol Corfforaethol

Cyfieithu M&A, diwydrwydd dyladwy a chydymffurfiaeth reoleiddiol ar gyfer ardal ariannol Llundain

  • Datganiadau ariannol
  • Cytundebau cyfranddalwyr
  • Ffeilio rheoleiddiol

Beth sydd wedi'i gynnwys yn Dim Cost Ychwanegol

Mae pob gwasanaeth cyfieithu cyfreithiol: dinas yn cynnwys y manteision gwerth ychwanegol hyn i sicrhau eich boddhad llwyr

Ardystiad Swyddogol Wedi'i Gynnwys

Cyfieithiad ardystiedig ISO 17100 gyda sêl swyddogol, cymwysterau'r cyfieithydd a gwarant derbyn ar gyfer llysoedd y DU a'r Swyddfa Gartref

Dyfynbris mewn Llai na 60 Eiliad

Lanlwythwch eich dogfen a chael dyfynbris manwl mewn llai na 60 eiliad. Dim ffioedd cudd, prisiau tryloyw

Gwarant Derbyn 100%

Os bydd unrhyw awdurdod yn y DU yn gwrthod ein cyfieithiad, byddwn yn ei ddiwygio am ddim neu'n rhoi ad-daliad llawn. Cyfradd derbyn o 99% ers 2012

Dosbarthu Digidol Am Ddim

Cewch gopïau PDF ardystiedig drwy e-bost am ddim. Mae copïau caled gyda dosbarthu drwy gludwr ar gael am ffi ychwanegol

Fformatio a Chynllun Am Ddim

Rydym yn cyfateb i fformat y ddogfen wreiddiol heb gost ychwanegol. Mae tablau, llofnodion a seliau i gyd yn cael eu cadw'n berffaith

Mân Newidiadau Am Ddim

Cywiro gwallau teipio, addasu sillafu enwau neu fân newidiadau fformat: byddwn yn diwygio'n rhad ac am ddim o fewn 7 diwrnod i'r dosbarthu

Dinasoedd i gyd Bwrdeistrefi a Gwmpesir

Gwasanaethau cyfieithu cyfreithiol ardystiedig proffesiynol sy'n cwmpasu holl ardaloedd Caerdydd a restrir isod.

Westminster
City of London
Camden
Islington
Tower Hamlets
Kensington
Hackney
Southwark
Lambeth
Wandsworth
Hammersmith
Barnet
Brent
Ealing
Haringey
Newham
Greenwich
Lewisham
Croydon
Bromley
Hounslow
Hillingdon
Harrow
Enfield
Waltham Forest
Redbridge
Havering
Bexley
Sutton
Merton
Richmond
Kingston
Barking

Pam Dewis Ein Gwasanaeth Cyfieithu Cyfreithiol yn Llundain?

Ardystiedig gan ISO 17100, aelod corfforaethol o'r ITI, ac wedi'i gymeradwyo gan y Swyddfa Gartref. Cymwysterau dibynadwy ar gyfer gwasanaethau cyfieithu cyfreithiol

Wedi'i Ardystio gan ISO 17100

Y safon ryngwladol ar gyfer rheoli ansawdd gwasanaethau cyfieithu. Mae archwiliad annibynnol yn cadarnhau ein prosesau ansawdd trylwyr ar gyfer cleientiaid Llundain.

Aelod Corfforaethol o'r ITI

Aelod corfforaethol o'r Institute of Translation & Interpreting (ITI), unig gorff proffesiynol annibynnol y DU ar gyfer cyfieithwyr a chyfieithwyr ar y pryd sy'n gwasanaethu Llundain.

13+ Mlynedd o Brofiad

Yn masnachu ers 2012. Dros 50,000 o ddogfennau wedi'u cyfieithu. Yn gwasanaethu cleientiaid Llundain o'r NHS, UNICEF, Formula One a Llywodraeth Cymru.

£5m o Indemniad Proffesiynol

Yswiriant cynhwysfawr sy'n diogelu eich cyfieithiadau cyfreithiol. Diogelwch atebolrwydd llawn er mwyn tawelwch meddwl ar draws holl fwrdeistrefi Llundain.

Cymeradwywyd gan Lysoedd y DU a'r Swyddfa Gartref

Cyfieithiadau ardystiedig a dderbynnir gan holl lysoedd barn Llundain, tribiwnlysoedd, y Swyddfa Gartref, ac UKVI ar gyfer ceisiadau mewnfudo.

200+ o Ieithoedd

Sicrwydd ieithyddol cynhwysfawr sy'n gwasanaethu cymunedau amrywiol Llundain, gan gynnwys Arabeg, Pwyleg, Rwmaneg, Sbaeneg, Ffrangeg, Tsieinëeg, a phob un o brif ieithoedd y byd.

Cwestiynau Cyffredin

Ydyn: mae ein cyfieithiadau cyfreithiol ardystiedig yn cael eu derbyn gan holl lysoedd y DU gan gynnwys y Royal Courts of Justice, yr Old Bailey a thribiwnlysoedd Llundain.

Ydyn: rydym yn gwasanaethu cyfreithwyr, bargyfreithwyr a chwmnïau cyfreithiol Llundain ar-lein o'n canolfan yn y DU. Mae pob gwasanaeth cyfieithu cyfreithiol yn cael ei brosesu'n llwyr drwy ein porth ar-lein diogel, heb fod angen ymweld â swyddfa.

Rydym yn gwasanaethu holl 32 bwrdeistref Llundain ynghyd â'r City of London, gan gynnwys Westminster, Camden, Islington, Southwark, Tower Hamlets a phob un arall.

Gallwn: mae ein cyfieithiadau yn cael eu derbyn gan holl brifysgolion Llundain gan gynnwys UCL, Imperial College, King's College London, LSE a Queen Mary University. Ar gyfer anghenion cyfieithu academaidd, gweler ein tudalen gwasanaethau cyfieithu cyffredinol Llundain.

Ydyn: rydym yn cynnig gwasanaethau cyfieithu cyfreithiol brys yr un diwrnod a 24 awr ledled Llundain ar gyfer terfynau amser llysoedd a cheisiadau fisa.

Mae cyfieithu cyfreithiol yn Llundain yn dechrau o £0.10 y gair (tua £35 y dudalen) gydag ardystiad wedi'i gynnwys.

Gallwn: rydym yn darparu gwasanaethau cyfieithu cyfreithiol ardystiedig yn rheolaidd ar gyfer cwmnïau cyfreithiol, cyfreithwyr a bargyfreithwyr Llundain.

Ydyn: mae ein cyfieithiadau wedi'u cymeradwyo gan y Swyddfa Gartref ac yn cael eu derbyn yn y Croydon Immigration Centre a phob swyddfa UKVI.

Rydym yn cyfieithu 200+ o ieithoedd yn Llundain gan gynnwys Arabeg, Pwyleg, Rwmaneg, Ffrangeg, Sbaeneg, Tsieinëeg, Wrdw a phob prif iaith yn y byd.

Gallwn: rydym yn darparu cyfieithu ardystiedig brys ar gyfer gwrandawiadau llys yn Llundain gyda gwasanaeth yr un diwrnod cyflym ar gael.

Ydyn: rydym yn darparu gwasanaethau cyfieithu cynhwysfawr yn Llundain gan gynnwys cyfieithu meddygol, busnes, academaidd a thechnegol. Ar gyfer pob gwasanaeth cyfieithu nad yw'n gyfreithiol, ewch i'n tudalen gwasanaethau cyfieithu cyffredinol Llundain.

Yn Barod am Gyfieithu yn Llundain?

Lanlwythwch a chewch brisio mewn llai na 60 eiliad

✓ Holl fwrdeistrefi Caerdydd • ✓ Ar gael yr un diwrnod • ✓ Wedi'i Gymeradwyo gan y Swyddfa Gartref

Cael Dyfynbris ar Unwaith
Lingo Pro

Lingo Pro

Ar-lein

Hei! Fi yw Lingo Pro. Gofynnwch unrhyw beth i mi am gyfieithiadau, prisiad, neu amseroedd troi - rwy'n siarad llawer o ieithoedd!