Spanish Divorce Certificate Translation
Professional translation of Spanish divorce decrees (Sentencia de Divorcio) and certificates for UK legal proceedings, remarriage, and immigration applications. We cover documents from Spain and all Latin American countries.
Quick Information
Why Spanish Divorce Certificate Translation?
Spanish divorce documents contain specific legal terminology that requires expert translation for UK recognition.
Legal Expertise
Translators with knowledge of both Spanish and UK family law terminology.
Spain & Latin America
Experience with divorce documents from Spain and all Spanish-speaking countries.
Court Accepted
Certified translations accepted by UK family courts and registrars.
Translation Requirements
What you need to know about translating this document type from Spanish.
Complete Decree Translation
Full translation of the divorce judgment including all terms and conditions.
Legal Terminology
Accurate translation of Spanish legal terms into UK equivalents.
Court Stamps
Translation of all official court stamps and apostilles.
Judge Details
Names and titles of issuing court and judge.
Common Uses
Why people need this specific translation service.
How It Works
Simple process from upload to certified translation
Upload
Upload your spanish document via our secure quote form
Instant Quote
Receive an immediate price based on document type
Expert Translation
Native Spanish translator completes your document
Certified Delivery
Receive certified translation digitally and by post
Frequently Asked Questions
Common questions about Spanish Divorce Certificate translation
We translate divorce decrees (Sentencia de Divorcio), divorce certificates, separation agreements, and related court documents from Spain and Latin America.
Yes, UK register offices accept our certified translations as proof of divorce for marriage applications.
Requirements vary by purpose. For remarriage, usually a certificate suffices. For legal proceedings, the full decree may be needed.
Yes, we translate divorce documents from all Spanish-speaking countries including Mexico, Argentina, Colombia, Peru, and others.
We handle older documents including handwritten or typed decrees from any era.
Have more questions? Get in touch with our team
Need Your Spanish Divorce Certificate Translated?
Get an instant quote now. Professional certified translation with same-day service available.
