Short campaign messages had to reach Arabic, Turkish, Bengali and Somali speakers across Wales, quickly and in everyday language rather than a formal register.
Case Study: Environmental charity
Community messages in Arabic, Turkish, Bengali and Somali, within the hour
Client: Keep Wales Tidy
The Challenge
Our Solution
Four community-language linguists took the 100 words at the same time and the order was completed eleven minutes after it was placed. When the charity came back in July 2026 with 350 words for three of the languages, the same linguists handled it.
Results
- 100 words into four community languages, completed in eleven minutes
- 350 words into Arabic, Turkish and Bengali in July 2026
- Same linguists on both orders for consistent wording
Services Provided
- Community language translation
- Charity outreach
Need Similar Services?
We help organisations like yours with professional translation, interpreting, and localisation services