Order online 24/7: instant quote in seconds
Case Study: Legal

Certified legal documents delivered the same day, and an interpreter when needed

Client: Jiva Solicitors and Hayden Solicitors

The Challenge

Law firms need certified translations that will stand up in front of a court or the Home Office, often the same day, and occasionally an interpreter for a client meeting or hearing.

Our Solution

Certified English-to-Arabic translations by a legal translator, each with a signed statement of accuracy, delivered within hours for urgent matters and within two to four days otherwise. For Hayden Solicitors we supplied an interpreter for a legal matter, booked on 2 March and completed on 11 March 2026.

Results

  • 2,100 words certified into Arabic and delivered within three hours (21 January 2026)
  • Five certified orders for Jiva Solicitors between January and June 2026
  • Interpreting assignment for Hayden Solicitors completed 11 March 2026
Jiva Solicitors and Hayden Solicitors

Services Provided

  • Certified legal translation
  • Arabic
  • Interpreting

Languages

Arabic English
Get Your Quote

Need Similar Services?

We help organisations like yours with professional translation, interpreting, and localisation services

Lingo Pro

Lingo Pro

Online

Hey! I'm Lingo Pro. Ask me anything about translations, pricing, or turnaround times - I speak many languages!