Law firms need certified translations that will stand up in front of a court or the Home Office, often the same day, and occasionally an interpreter for a client meeting or hearing.
Case Study: Legal
Certified legal documents delivered the same day, and an interpreter when needed
Client: Jiva Solicitors and Hayden Solicitors
The Challenge
Our Solution
Certified English-to-Arabic translations by a legal translator, each with a signed statement of accuracy, delivered within hours for urgent matters and within two to four days otherwise. For Hayden Solicitors we supplied an interpreter for a legal matter, booked on 2 March and completed on 11 March 2026.
Results
- 2,100 words certified into Arabic and delivered within three hours (21 January 2026)
- Five certified orders for Jiva Solicitors between January and June 2026
- Interpreting assignment for Hayden Solicitors completed 11 March 2026
Services Provided
- Certified legal translation
- Arabic
- Interpreting
Need Similar Services?
We help organisations like yours with professional translation, interpreting, and localisation services