Translation Services Wales

Wales is a bilingual nation, with Welsh and English both official, and that shapes its translation needs. Welsh public sector bodies and councils must comply with the Welsh Language Standards, which require bilingual documentation, and many businesses choose to work bilingually too. Lingo Service is headquartered in Cardiff and provides certified translation services across all of Wales, from the capital to the Valleys, Swansea Bay to North Wales. We understand the specific needs of Welsh organisations and provide translations that meet the Welsh Government's bilingual requirements.

Our Wales-based translation team serves the nation's three major cities: Cardiff (home to the Welsh Government, Senedd, and BBC Wales), Swansea (home to the DVLA and Swansea University), and Newport (home to the UK Intellectual Property Office and Office for National Statistics). We also serve North Wales including Wrexham, Bangor, and surrounding areas with fast digital delivery.

Whether you need Welsh Language Standards compliance translations for public sector contracts, certified translations for UKVI visa applications, legal translations for Welsh courts, or business translations for international trade, our certified service delivers accurate results accepted by all Welsh and UK authorities. Based at Cardiff Gate Business Park, we're perfectly positioned to serve clients throughout Wales with same-day urgent services available.

For Welsh-language work itself, our Welsh translators handle English to Welsh and Welsh to English translation for councils, health boards, universities and housing associations across Wales, including Welsh Language Standards material, with a second Welsh linguist checking every job.