Apostila do Reino Unido Verifique requisitos por país
Guia gratuito de legalização de documentos. Verifique requisitos de Apostila FCDO e legalização de embaixadas para mais de 150 países.
Apenas para orientação - sempre verifique com FCDO e a embaixada relevante
Selecione seus requisitos
Notas importantes
Por favor verifique os requisitos
Esta ferramenta fornece apenas orientação geral. Os requisitos podem mudar e variar de acordo com suas circunstâncias específicas. Sempre confirme os requisitos atuais diretamente com o FCDO, a embaixada ou consulado relevante, e a autoridade receptora no seu país de destino antes de prosseguir.
Precisa de ajuda com a legalização?
Fornecemos tradução certificada com formatação pronta para legalização
Enviar esta lista por e-mail
Enviado. Verifique sua caixa de entrada.
Compartilhe esta ferramenta
Selecione seu documento e destino
Escolha um tipo de documento e país de destino para ver os requisitos exatos de legalização
Precisa de ajuda com a legalização?
Fornecemos tradução certificada com formatação pronta para legalização
Entendendo a legalização de documentos
Conceitos-chave explicados
Apostila
Um certificado oficial do FCDO que autentica documentos do Reino Unido para uso nos 130 países membros da Convenção de Haia (em julho de 2026). Nenhuma visita à embaixada necessária.
Legalização de embaixada
Necessária para países não membros de Haia. Após a Apostila, o documento deve ser carimbado pela embaixada do país de destino em Londres.
Notarização
Alguns documentos precisam ser certificados por um notário ou advogado do Reino Unido antes que o FCDO emita a Apostila. Necessário para documentos não oficiais.
Perguntas frequentes
O que é uma apostila?
Uma Apostila é um certificado oficial emitido pelo Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) do Reino Unido que autentica documentos para uso em países membros da Convenção de Apostila de Haia. Elimina a necessidade de legalização de embaixada em 130 países membros (em julho de 2026).
Qual é a diferença entre Apostila e legalização de embaixada?
Uma Apostila é suficiente para países membros da Convenção de Haia (130 países em julho de 2026). Países não membros requerem legalização adicional de embaixada, onde o documento deve ser carimbado pela embaixada em Londres após receber a Apostila.
Quanto tempo leva a legalização?
A Apostila FCDO padrão geralmente leva até 25 dias úteis. A e-Apostila leva 2 dias úteis. A legalização de embaixada adiciona 5-15 dias úteis adicionais dependendo do país. O tempo total para países não membros é tipicamente de 10-40 dias úteis.
Preciso de uma tradução certificada para a legalização?
Muitos países exigem que os documentos estejam em seu idioma oficial ou em inglês. Se o seu documento precisa de tradução, deve ser certificada e também pode precisar de notarização antes da legalização. A tradução pode ser apostilada separadamente ou junto com o documento original.
Quanto custa a Apostila do Reino Unido?
A taxa da Apostila FCDO é de £45 por documento. O serviço padrão geralmente leva até 25 dias úteis. A E-Apostila custa £35 e leva 2 dias úteis. Se você precisar de notarização primeiro, adicione £50-150 por documento.
Quais países aceitam a Apostila do Reino Unido?
Todos os 130 países membros (em julho de 2026) da Convenção de Haia aceitam Apostila diretamente. Isso inclui: França, Alemanha, Espanha, Itália, Austrália, Canadá (desde 2024), China (desde 2023), Japão e Índia. Países não membros (EAU, Catar, Kuwait, Egito) exigem legalização de embaixada após a Apostila.
Pesquisar requisitos de legalização por País
Selecione um país para ver os requisitos detalhados de legalização e apostila
Destinos populares
- Emirados Árabes Unidos
- Arábia Saudita
- Catar
- Índia
- China
- Estados Unidos
- Austrália
- Canadá
- Alemanha
- França
- Espanha
- Itália
- Paquistão
- Egito
Todos os países (A-Z)
- Afeganistão
- Albânia
- Argélia
- Andorra
- Angola
- Antígua e Barbuda
- Argentina
- Armênia
- Austrália
- Áustria
- Azerbaijão
- Bahamas
- Barein
- Bangladesh
- Barbados
- Bielorrússia
- Bélgica
- Belize
- Bolívia
- Bósnia e Herzegovina
- Botsuana
- Brasil
- Brunei
- Bulgária
- Burundi
- Cabo Verde
- Camarões
- Canadá
- Chile
- China
- Colômbia
- Ilhas Cook
- Costa Rica
- Croácia
- Chipre
- Tchéquia
- Congo - Kinshasa
- Dinamarca
- Dominica
- República Dominicana
- Equador
- Egito
- El Salvador
- Estônia
- Essuatíni
- Etiópia
- Fiji
- Finlândia
- França
- Geórgia
- Alemanha
- Gana
- Grécia
- Granada
- Guatemala
- Guiana
- Honduras
- Hungria
- Islândia
- Índia
- Indonésia
- Irã
- Iraque
- Irlanda
- Itália
- Jamaica
- Japão
- Jordânia
- Cazaquistão
- Quênia
- Kosovo
- Kuwait
- Quirguistão
- Letônia
- Líbano
- Lesoto
- Libéria
- Líbia
- Liechtenstein
- Lituânia
- Luxemburgo
- Malaui
- Malásia
- Malta
- Ilhas Marshall
- Maurício
- México
- Moldávia
- Mônaco
- Mongólia
- Montenegro
- Marrocos
- Mianmar (Birmânia)
- Namíbia
- Nepal
- Países Baixos
- Nova Zelândia
- Nicarágua
- Nigéria
- Niue
- Macedônia do Norte
- Noruega
- Omã
- Paquistão
- Palau
- Panamá
- Paraguai
- Peru
- Filipinas
- Polônia
- Portugal
- Catar
- Romênia
- Rússia
- Ruanda
- São Cristóvão e Névis
- Santa Lúcia
- São Vicente e Granadinas
- Samoa
- San Marino
- São Tomé e Príncipe
- Arábia Saudita
- Senegal
- Sérvia
- Seicheles
- Singapura
- Eslováquia
- Eslovênia
- África do Sul
- Coreia do Sul
- Espanha
- Sri Lanka
- Sudão
- Suriname
- Suécia
- Suíça
- Síria
- Tadjiquistão
- Tanzânia
- Tailândia
- Tonga
- Trinidad e Tobago
- Tunísia
- Turquia
- Uganda
- Ucrânia
- Emirados Árabes Unidos
- Reino Unido
- Estados Unidos
- Uruguai
- Uzbequistão
- Vanuatu
- Venezuela
- Vietnã
- Iêmen
- Zâmbia
- Zimbábue
Experimente nossas outras ferramentas
Mais ferramentas gratuitas para ajudar em seus projetos de tradução